Du gefährdest unsere Mission.

Bestimmung Satz „Du gefährdest unsere Mission.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Du gefährdest unsere Mission.

Deutsch  Du gefährdest unsere Mission.

Englisch  You're a threat to our mission.

Norwegisch  Du setter vår oppdrag i fare.

Russisch  Ты ставишь нашу миссию под угрозу.

Finnisch  Asetat tehtävämme vaaraan.

Belorussisch  Ты ставіш пад пагрозу нашу місію.

Portugiesisch  Você está colocando nossa missão em risco.

Bulgarisch  Ти застрашаваш нашата мисия.

Kroatisch  Stavljaš našu misiju u opasnost.

Französisch  Tu mets notre mission en danger.

Ungarisch  Veszélybe sodrod a küldetésünket.

Bosnisch  Ugrožavaš našu misiju.

Ukrainisch  Ти ставиш нашу місію під загрозу.

Slowakisch  Ohrozuješ našu misiu.

Slowenisch  Ogrožaš našo misijo.

Urdu  تم ہماری مشن کو خطرے میں ڈال رہے ہو۔

Katalanisch  Estàs posant en perill la nostra missió.

Mazedonisch  Го загрозуваш нашето мисија.

Serbisch  Ugrožavaš našu misiju.

Schwedisch  Du sätter vår mission i fara.

Griechisch  Θέτεις την αποστολή μας σε κίνδυνο.

Italienisch  Metti a rischio la nostra missione.

Spanisch  Estás poniendo en peligro nuestra misión.

Tschechisch  Ohrožuješ naši misi.

Baskisch  Arriskuan jartzen duzu gure misioa.

Arabisch  أنت تعرض مهمتنا للخطر.

Japanisch  あなたは私たちのミッションを危険にさらしています。

Persisch  شما مأموریت ما را به خطر می‌اندازید.

Polnisch  Zagrażasz naszej misji.

Rumänisch  Pui în pericol misiunea noastră.

Dänisch  Du sætter vores mission i fare.

Hebräisch  אתה מסכן את המשימה שלנו.

Türkisch  Görevimizi tehlikeye atıyorsun.

Niederländisch  Je brengt onze missie in gevaar.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2925321



Kommentare


Anmelden