Du fragst sie nach der Uhrzeit.

Bestimmung Satz „Du fragst sie nach der Uhrzeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Du fragst sie nach der Uhrzeit.

Deutsch  Du fragst sie nach der Uhrzeit.

Slowenisch  Vprašuješ jo, koliko je ura.

Hebräisch  אתה שואל אותה מה השעה.

Bulgarisch  Ти я питаш колко е часът.

Serbisch  Pitaš je koliko je sati.

Italienisch  Le chiedi che ore sono.

Ukrainisch  Ти запитуєш її, котра година.

Dänisch  Du spørger hende, hvad klokken er.

Belorussisch  Ты пытаешся спытаць яе, колькі часу.

Finnisch  Kysyt häneltä, mitä kello on.

Spanisch  Le preguntas qué hora es.

Mazedonisch  Ја прашуваш колку е часот.

Baskisch  Beraz, orduan galdetzen diozu.

Türkisch  Ona saat kaç diye soruyorsun.

Bosnisch  Pitaš je koliko je sati.

Kroatisch  Pitaš je koliko je sati.

Rumänisch  Îi ceri ei ora.

Polnisch  Pytasz ją, która godzina.

Norwegisch  Du spør henne om hva klokken er.

Portugiesisch  Você pergunta a ela que horas são.

Französisch  Tu lui demandes l'heure.

Arabisch  أنت تسألها عن الوقت.

Russisch  Ты спрашиваешь её, который час.

Urdu  تم اس سے وقت پوچھتے ہیں.

Japanisch  あなたは彼女に何時か尋ねます。

Persisch  شما از او می‌پرسید که ساعت چند است.

Slowakisch  Pýtaš sa jej, koľko je hodín.

Englisch  You ask her what time it is.

Tschechisch  Ptáš se jí, kolik je hodin.

Schwedisch  Du frågar henne vad klockan är.

Griechisch  Τη ρωτάς τι ώρα είναι.

Niederländisch  Je vraagt haar hoe laat het is.

Ungarisch  Megkérdezed tőle, mennyi az idő.

Katalanisch  Li preguntes quina hora és.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 26753



Kommentare


Anmelden