Du bist ungeheuer frech.

Bestimmung Satz „Du bist ungeheuer frech.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Du bist ungeheuer frech.

Deutsch  Du bist ungeheuer frech.

Norwegisch  Du er utrolig frekk.

Russisch  Ты ужасно наглый.

Finnisch  Olet uskomattoman röyhkeä.

Belorussisch  Ты страшна нахабная.

Portugiesisch  Você é incrivelmente atrevido.

Bulgarisch  Ти си ужасно нахален.

Kroatisch  Ti si nevjerojatno drzak.

Französisch  Tu es incroyablement effronté.

Ungarisch  Te hihetetlenül pimasz vagy.

Bosnisch  Ti si nevjerojatno drzak.

Ukrainisch  Ти неймовірно нахабний.

Slowakisch  Si neuveriteľne drzý.

Slowenisch  Si neverjetno drzen.

Urdu  تم بے حد بے باک ہو۔

Katalanisch  Ets increïblement descarat.

Mazedonisch  Ти си неверојатно дрзок.

Serbisch  Ti si neverovatno drzak.

Schwedisch  Du är otroligt fräck.

Griechisch  Είσαι απίστευτα θρασύς.

Englisch  You are incredibly cheeky.

Italienisch  Sei incredibilmente sfacciato.

Spanisch  Eres increíblemente descarado.

Tschechisch  Jsi neuvěřitelně drzý.

Baskisch  Zu izugarri jatorra zara.

Arabisch  أنت وقح بشكل لا يصدق.

Japanisch  あなたは信じられないほど生意気です。

Persisch  تو به طرز باورنکردنی بی‌ادب هستی.

Polnisch  Jesteś niesamowicie bezczelny.

Rumänisch  Ești incredibil de obraznic.

Dänisch  Du er utrolig fræk.

Hebräisch  אתה חצוף בצורה מדהימה.

Türkisch  Sen inanılmaz derecede yüzsüzsün.

Niederländisch  Je bent ongelooflijk brutaal.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9467681



Kommentare


Anmelden