Du bist morgens zu lange im Bad.

Bestimmung Satz „Du bist morgens zu lange im Bad.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Du bist morgens zu lange im Bad.

Deutsch  Du bist morgens zu lange im Bad.

Slowenisch  Predolgo si v kopalnici zjutraj.

Hebräisch  אתה במקלחת יותר מדי זמן בבוקר.

Bulgarisch  Ти си твърде дълго в банята сутрин.

Serbisch  Predugo si u kupatilu ujutro.

Italienisch  Sei troppo a lungo in bagno al mattino.

Ukrainisch  Ти занадто довго в ванній вранці.

Dänisch  Du er for længe på badeværelset om morgenen.

Belorussisch  Ты занадта доўга ў ваннай раніцай.

Finnisch  Olet liian kauan kylpyhuoneessa aamuisin.

Spanisch  Estás demasiado tiempo en el baño por la mañana.

Mazedonisch  Ти премногу долго во бањата наутро.

Baskisch  Goizean bainuan gehiegi egoten zara.

Türkisch  Sabahları banyoda çok uzun kalıyorsun.

Bosnisch  Predugo si u kupatilu ujutro.

Kroatisch  Predugo si u kupaonici ujutro.

Rumänisch  Ești prea mult timp în baie dimineața.

Polnisch  Jesteś za długo w łazience rano.

Norwegisch  Du er for lenge på badet om morgenen.

Portugiesisch  Você passa muito tempo no banheiro de manhã.

Arabisch  أنت في الحمام لفترة طويلة في الصباح.

Französisch  Tu es trop long le matin dans la salle de bain.

Russisch  Ты слишком долго в ванной по утрам.

Urdu  تم صبح کے وقت باتھروم میں بہت دیر تک رہتے ہیں۔

Japanisch  あなたは朝にバスルームに長くいます。

Persisch  شما صبح‌ها خیلی طولانی در حمام هستید.

Slowakisch  Si príliš dlho v kúpeľni ráno.

Englisch  You spend too much time in the bathroom in the morning.

Tschechisch  Jsi příliš dlouho na záchodě ráno.

Schwedisch  Du är för länge i badrummet på morgonen.

Griechisch  Είσαι πολύ ώρα στο μπάνιο το πρωί.

Niederländisch  Je bent 's ochtends te lang in de badkamer.

Ungarisch  Túl sokáig vagy a fürdőszobában reggel.

Katalanisch  Ets massa temps al bany al matí.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8414805



Kommentare


Anmelden