Du bist mein ganzes Leben.

Bestimmung Satz „Du bist mein ganzes Leben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Du bist mein ganzes Leben.

Deutsch  Du bist mein ganzes Leben.

Slowenisch  Ti si moje celo življenje.

Hebräisch  אתה כל חיי.

Bulgarisch  Ти си целият ми живот.

Serbisch  Ти си мој цео живот.

Italienisch  Sei tutta la mia vita.

Ukrainisch  Ти моє все життя.

Dänisch  Du er hele mit liv.

Belorussisch  Ты маё ўсё жыццё.

Finnisch  Olet koko elämäni.

Spanisch  Tú eres mi vida entera.

Mazedonisch  Ти си мојот цел живот.

Baskisch  Zu zeure bizitza osoa zara.

Türkisch  Sen benim bütün hayatımsın.

Bosnisch  Ti si moj cijeli život.

Kroatisch  Ti si moj cijeli život.

Rumänisch  Ești întreaga mea viață.

Norwegisch  Du er hele mitt liv.

Polnisch  Jesteś całym moim życiem.

Portugiesisch  Você é toda a minha vida.

Arabisch  أنت حياتي كلها.

Französisch  Tu es toute ma vie.

Russisch  Ты - вся моя жизнь.

Urdu  تم میری ساری زندگی ہو.

Japanisch  あなたは私の全ての人生です。

Persisch  تو تمام زندگی من هستی.

Slowakisch  Si celý môj život.

Englisch  You are my whole life.

Schwedisch  Du är hela mitt liv.

Tschechisch  Jsi celý můj život.

Griechisch  Είσαι ολόκληρη η ζωή μου.

Katalanisch  Ets tota la meva vida.

Niederländisch  Jij bent mijn hele leven.

Ungarisch  Te vagy az egész életem.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1393475



Kommentare


Anmelden