Du bist einfach gestrickt.

Bestimmung Satz „Du bist einfach gestrickt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Du bist einfach gestrickt.

Deutsch  Du bist einfach gestrickt.

Slowenisch  Si preprosto zasnovan.

Hebräisch  אתה פשוט בנוי.

Bulgarisch  Ти си просто устроен.

Serbisch  Ti si jednostavno konstruisan.

Italienisch  Sei semplicemente fatto.

Ukrainisch  Ти просто влаштований.

Dänisch  Du er simpelthen konstrueret.

Belorussisch  Ты проста сканструяваны.

Finnisch  Olet yksinkertainen.

Spanisch  Eres simplemente simple.

Mazedonisch  Ти си едноставно сконструиран.

Baskisch  Sinpleki egina zara.

Türkisch  Sen basit bir şekilde yapılandın.

Bosnisch  Ti si jednostavno konstruisan.

Kroatisch  Ti si jednostavno konstruiran.

Rumänisch  Ești pur și simplu construit.

Norwegisch  Du er enkelt konstruert.

Polnisch  Jesteś po prostu skonstruowany.

Portugiesisch  Você é simples.

Arabisch  أنت بسيط.

Französisch  Tu es quelqu'un de simple.

Russisch  Ты просто устроен.

Urdu  تم سادہ طور پر بنایا گیا ہے.

Japanisch  あなたは単純に作られています。

Persisch  شما به سادگی ساخته شده‌اید.

Slowakisch  Si jednoducho konštruovaný.

Englisch  You are simply constructed.

Schwedisch  Du är enkelt konstruerad.

Tschechisch  Jsi jednoduše konstruován.

Griechisch  Είσαι απλά φτιαγμένος.

Katalanisch  Ets simplement dissenyat.

Niederländisch  Je bent eenvoudig opgebouwd.

Ungarisch  Te egyszerűen vagy megalkotva.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7340551



Kommentare


Anmelden