Du bist bestimmt müde.

Bestimmung Satz „Du bist bestimmt müde.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Du bist bestimmt müde.

Deutsch  Du bist bestimmt müde.

Slowenisch  Verjetno si utrujen.

Hebräisch  אתה בטח עייף.

Bulgarisch  Сигурно си уморен.

Serbisch  Sigurno si umoran.

Italienisch  Sei sicuramente stanco.

Ukrainisch  Ти, напевно, втомлений.

Dänisch  Du må være træt.

Belorussisch  Ты напэўна стомлены.

Finnisch  Olet varmasti väsynyt.

Spanisch  Seguramente estás cansado.

Mazedonisch  Сигурно си уморен.

Baskisch  Seguraski nekatzen zara.

Türkisch  Kesinlikle yorgunsun.

Bosnisch  Sigurno si umoran.

Kroatisch  Sigurno si umoran.

Rumänisch  Sigur ești obosit.

Norwegisch  Du er sikkert trøtt.

Polnisch  Na pewno jesteś zmęczony.

Portugiesisch  Você deve estar cansado.

Arabisch  أنت بالتأكيد متعب.

Französisch  Tu es certainement fatigué.

Russisch  Ты точно устал.

Urdu  آپ یقیناً تھکے ہوئے ہیں۔

Japanisch  お疲れでしょうね。

Persisch  تو حتماً خسته‌ای.

Slowakisch  Určite si unavený.

Englisch  You are tired, aren't you?

Schwedisch  Du är säkert trött.

Tschechisch  Určitě jsi unavený.

Griechisch  Σίγουρα είσαι κουρασμένος.

Katalanisch  Segur que estàs cansat.

Ungarisch  Biztos fáradt vagy.

Niederländisch  Je bent vast moe.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 394573



Kommentare


Anmelden