Drei Jahre klingt nach einer langen Zeit.

Bestimmung Satz „Drei Jahre klingt nach einer langen Zeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Drei Jahre klingt nach einer langen Zeit.

Deutsch  Drei Jahre klingt nach einer langen Zeit.

Slowenisch  Tri leta se sliši kot dolgo obdobje.

Hebräisch  שלוש שנים נשמע כמו זמן רב.

Bulgarisch  Три години звучи като дълго време.

Serbisch  Tri godine zvuče kao dugo vreme.

Italienisch  Tre anni suonano come un lungo periodo.

Ukrainisch  Три роки звучать як довгий час.

Dänisch  Tre år lyder som lang tid.

Belorussisch  Тры гады гучаць як доўгі час.

Finnisch  Kolme vuotta kuulostaa pitkältä ajalta.

Spanisch  Tres años suena como mucho tiempo.

Mazedonisch  Три години звучи како долго време.

Baskisch  Hiru urte denbora luze bat dirudi.

Türkisch  Üç yıl uzun bir süre gibi geliyor.

Bosnisch  Tri godine zvuči kao dugo vremena.

Kroatisch  Tri godine zvuči kao dugo vrijeme.

Rumänisch  Trei ani sună ca un timp lung.

Norwegisch  Tre år høres ut som en lang tid.

Polnisch  Trzy lata brzmią jak długi czas.

Portugiesisch  Três anos soa como muito tempo.

Arabisch  ثلاث سنوات تبدو كوقت طويل.

Französisch  Trois ans semble être une longue période.

Russisch  Три года звучит как долгое время.

Urdu  تین سال ایک طویل وقت کی طرح لگتا ہے۔

Japanisch  3年は長い時間のように聞こえます。

Persisch  سه سال به نظر می‌رسد زمان طولانی است.

Slowakisch  Tri roky znie ako dlhý čas.

Englisch  Three years sounds like a long time.

Schwedisch  Tre år låter som en lång tid.

Tschechisch  Tři roky zní jako dlouhá doba.

Griechisch  Τρία χρόνια ακούγεται σαν πολύς χρόνος.

Katalanisch  Tres anys sona com un llarg període.

Niederländisch  Drie jaar klinkt als een lange tijd.

Ungarisch  Három év hosszú időnek tűnik.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3707543



Kommentare


Anmelden