Drücken Sie meine Finger fest zusammen.

Bestimmung Satz „Drücken Sie meine Finger fest zusammen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Drücken Sie meine Finger fest zusammen.

Deutsch  Drücken Sie meine Finger fest zusammen.

Englisch  Please squeeze my fingers.

Niederländisch  Knijp alstublieft mijn vingers dicht.

Norwegisch  Klem dine fingre hard sammen.

Russisch  Сожмите мои пальцы крепко вместе.

Finnisch  Purista sormiani tiukasti yhteen.

Belorussisch  Сцісніце мае пальцы моцна разам.

Portugiesisch  Aperte meus dedos firmemente juntos.

Bulgarisch  Стиснете пръстите ми здраво заедно.

Kroatisch  Čvrsto stisnite moje prste zajedno.

Französisch  Serrez mes doigts fermement ensemble.

Ungarisch  Szorosan nyomja össze az ujjaimat.

Bosnisch  Čvrsto stisnite moje prste zajedno.

Ukrainisch  Стисніть мої пальці міцно разом.

Slowakisch  Silno stlačte moje prsty dohromady.

Slowenisch  Moje prste močno stisnite skupaj.

Urdu  میرے انگلیوں کو مضبوطی سے اکٹھا کریں۔

Katalanisch  Apreta els meus dits fermament junts.

Mazedonisch  Стиснете ги моите прсти чврсто заедно.

Serbisch  Čvrsto stisnite moje prste zajedno.

Schwedisch  Tryck ihop mina fingrar hårt.

Griechisch  Σφίξτε τα δάχτυλά μου σφιχτά μαζί.

Italienisch  Stringi bene le mie dita insieme.

Spanisch  Aprieta mis dedos firmemente juntos.

Tschechisch  Silně stiskněte moje prsty dohromady.

Baskisch  Eutsi nire hatzak estu batera.

Arabisch  اضغط على أصابعي معًا بقوة.

Japanisch  私の指をしっかりと一緒に押してください。

Persisch  انگشتان من را محکم به هم فشار دهید.

Polnisch  Ściśnij moje palce mocno razem.

Rumänisch  Strângeți-mi degetele tare împreună.

Dänisch  Tryk mine fingre hårdt sammen.

Hebräisch  לחץ על האצבעות שלי חזק יחד.

Türkisch  Parmaklarımı sıkıca bir araya getirin.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9855370



Kommentare


Anmelden