Dort wurde Gold entdeckt.

Bestimmung Satz „Dort wurde Gold entdeckt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dort wurde Gold entdeckt.“

Deutsch  Dort wurde Gold entdeckt.

Slowenisch  Tam je bilo odkrito zlato.

Hebräisch  שם התגלה זהב.

Bulgarisch  Там беше открито злато.

Serbisch  Tamo je otkriveno zlato.

Italienisch  Là è stato scoperto dell'oro.

Ukrainisch  Там було виявлено золото.

Dänisch  Der blev opdaget guld.

Belorussisch  Там было знойдзена золата.

Finnisch  Siellä löydettiin kultaa.

Spanisch  Allí se descubrió oro.

Mazedonisch  Таму беше откриено злато.

Baskisch  Han urre aurkitu zen.

Türkisch  Orada altın keşfedildi.

Bosnisch  Tamo je otkriveno zlato.

Kroatisch  Tamo je otkriveno zlato.

Rumänisch  Acolo a fost descoperit aur.

Norwegisch  Der ble oppdaget gull der.

Polnisch  Tam odkryto złoto.

Portugiesisch  Ouro foi descoberto lá.

Arabisch  هناك تم اكتشاف الذهب.

Französisch  On a trouvé de l'or là-bas.

Russisch  Там было обнаружено золото.

Urdu  وہاں سونا دریافت ہوا۔

Japanisch  そこでは金が発見されました。

Persisch  در آنجا طلا کشف شد.

Slowakisch  Tam bolo objavené zlato.

Englisch  Gold was discovered there.

Schwedisch  Där upptäcktes guld.

Tschechisch  Tam bylo objeveno zlato.

Griechisch  Εκεί ανακαλύφθηκε χρυσός.

Katalanisch  Allà es va descobrir or.

Niederländisch  Daar werd goud ontdekt.

Ungarisch  Ott aranyat fedeztek fel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5739047



Kommentare


Anmelden