Dort steht ein Sofa und ein Sessel.

Bestimmung Satz „Dort steht ein Sofa und ein Sessel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dort steht ein Sofa und ein Sessel.

Deutsch  Dort steht ein Sofa und ein Sessel.

Slowenisch  Tam stoji kavč in naslonjač.

Hebräisch  שם עומד ספה וכיסא.

Bulgarisch  Там има диван и фотьойл.

Serbisch  Тамо стоји софа и фотеља.

Italienisch  Lì c'è un divano e una poltrona.

Ukrainisch  Там стоїть диван і крісло.

Dänisch  Der står en sofa og en lænestol.

Belorussisch  Там стаіць канапа і крэсла.

Finnisch  Siellä on sohva ja nojatuoli.

Spanisch  Allí hay un sofá y una silla.

Mazedonisch  Таму стои софа и фотелја.

Baskisch  Han dago sofa bat eta armchair bat.

Türkisch  Orada bir kanepe ve bir koltuk var.

Bosnisch  Tamo je sofa i fotelja.

Kroatisch  Tamo je sofa i naslonjač.

Rumänisch  Acolo este o canapea și un fotoliu.

Norwegisch  Der står en sofa og en stol.

Polnisch  Tam stoi sofa i fotel.

Portugiesisch  Lá está um sofá e uma poltrona.

Arabisch  هناك أريكة وكرسي.

Französisch  Il y a un canapé et un fauteuil.

Russisch  Там стоят диван и кресло.

Urdu  وہاں ایک صوفہ اور ایک کرسی ہے۔

Japanisch  そこにソファとアームチェアがあります。

Persisch  یک مبل و یک صندلی آنجا است.

Slowakisch  Tam stojí pohovka a kreslo.

Englisch  There is a sofa and an armchair.

Schwedisch  Där står en soffa och en fåtölj.

Tschechisch  Tam stojí pohovka a křeslo.

Griechisch  Εκεί υπάρχει ένας καναπές και μια πολυθρόνα.

Katalanisch  Allà hi ha un sofà i una butaca.

Niederländisch  Daar staat een bank en een fauteuil.

Ungarisch  Ott áll egy kanapé és egy fotel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3326109



Kommentare


Anmelden