Dort sind sie aus Versehen explodiert.

Bestimmung Satz „Dort sind sie aus Versehen explodiert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dort sind sie aus Versehen explodiert.

Deutsch  Dort sind sie aus Versehen explodiert.

Slowenisch  Oni so nenamerno eksplodirali.

Hebräisch  הם התפוצצו בטעות.

Bulgarisch  Те експлодираха по погрешка.

Serbisch  Oni su slučajno eksplodirali.

Italienisch  Sono esplosi per errore.

Ukrainisch  Вони випадково вибухнули.

Dänisch  De eksploderede ved en fejl.

Belorussisch  Яны выпадкова выбухнулі.

Finnisch  Ne he olivat vahingossa räjähtäneet.

Spanisch  Ellos explotaron por accidente.

Mazedonisch  Тие случајно експлодираа.

Baskisch  Hain ustekabean lehertu ziren.

Türkisch  Yanlışlıkla patladılar.

Bosnisch  Oni su slučajno eksplodirali.

Kroatisch  Oni su slučajno eksplodirali.

Rumänisch  Ei au explodat din greșeală.

Norwegisch  Deres eksploderte ved en feiltakelse.

Polnisch  Oni przypadkowo wybuchli.

Portugiesisch  Eles explodiram acidentalmente.

Arabisch  لقد انفجروا عن طريق الخطأ.

Französisch  Ils ont explosé par accident.

Russisch  Они случайно взорвались.

Urdu  وہ غلطی سے پھٹ گئے۔

Japanisch  彼らは誤って爆発しました。

Persisch  آنها به طور تصادفی منفجر شدند.

Slowakisch  Oni náhodou explodovali.

Englisch  They accidentally exploded.

Schwedisch  De exploderade av misstag.

Tschechisch  Oni náhodou explodovali.

Griechisch  Εκείνοι εκρήγνυνται κατά λάθος.

Katalanisch  Van explotar per accident.

Niederländisch  Ze zijn per ongeluk geëxplodeerd.

Ungarisch  Véletlenül felrobbantak.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Attentäter von Barcelona getötet



Kommentare


Anmelden