Dort hat die Polizei Computer und Unterlagen mitgenommen.

Bestimmung Satz „Dort hat die Polizei Computer und Unterlagen mitgenommen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dort hat die Polizei Computer und Unterlagen mitgenommen.

Deutsch  Dort hat die Polizei Computer und Unterlagen mitgenommen.

Slowenisch  Tam je policija vzela računalnike in dokumente.

Hebräisch  שם, המשטרה לקחה מחשבים ומסמכים.

Bulgarisch  Там полицията взе компютри и документи.

Serbisch  Тамо је полиција однела рачунаре и документе.

Italienisch  Lì, la polizia ha portato via computer e documenti.

Ukrainisch  Там поліція забрала комп'ютери та документи.

Dänisch  Der tog politiet computere og dokumenter med.

Belorussisch  Там паліцыя забрала камп'ютары і дакументы.

Finnisch  Siellä poliisi otti mukaansa tietokoneita ja asiakirjoja.

Spanisch  Allí, la policía se llevó ordenadores y documentos.

Mazedonisch  Таму полицијата зеде компјутери и документи.

Baskisch  Han, poliziak ordenagailuak eta dokumentuak eraman zituen.

Türkisch  Orada polis bilgisayarları ve belgeleri aldı.

Bosnisch  Tamo je policija uzela računare i dokumente.

Kroatisch  Tamo je policija odnijela računala i dokumente.

Rumänisch  Acolo, poliția a luat computere și documente.

Norwegisch  Der har politiet tatt med seg datamaskiner og dokumenter.

Polnisch  Tam policja zabrała komputery i dokumenty.

Portugiesisch  Lá, a polícia levou computadores e documentos.

Arabisch  هناك، أخذت الشرطة أجهزة الكمبيوتر والمستندات.

Französisch  Là, la police a emporté des ordinateurs et des documents.

Russisch  Там полиция забрала компьютеры и документы.

Urdu  وہاں پولیس نے کمپیوٹر اور دستاویزات لے لیے۔

Japanisch  そこで警察はコンピュータと書類を持ち去りました。

Persisch  در آنجا، پلیس کامپیوترها و مدارک را برد.

Slowakisch  Tam polícia zobrala počítače a dokumenty.

Englisch  There, the police took computers and documents.

Schwedisch  Där tog polisen med sig datorer och handlingar.

Tschechisch  Tam policie vzala počítače a dokumenty.

Griechisch  Εκεί η αστυνομία πήρε υπολογιστές και έγγραφα.

Katalanisch  Allà, la policia va emportar ordinadors i documents.

Niederländisch  Daar heeft de politie computers en documenten meegenomen.

Ungarisch  Ott a rendőrség elvitt számítógépeket és iratokat.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Durchsuchungen beim DFB



Kommentare


Anmelden