Don Juan und Casanova sind Sinnbilder des Schürzenjägers.

Bestimmung Satz „Don Juan und Casanova sind Sinnbilder des Schürzenjägers.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Don Juan und Casanova sind Sinnbilder des Schürzenjägers.

Deutsch  Don Juan und Casanova sind Sinnbilder des Schürzenjägers.

Norwegisch  Don Juan og Casanova er symboler på forfører.

Russisch  Дон Жуан и Казанова являются символами ловеласа.

Finnisch  Don Juan ja Casanova ovat viettelijän symboleja.

Belorussisch  Дон Жуан і Казанова з'яўляюцца сімваламі шуршання.

Portugiesisch  Don Juan e Casanova são símbolos do conquistador.

Bulgarisch  Дон Жуан и Казанова са символи на свалячите.

Kroatisch  Don Juan i Casanova su simboli zavodnika.

Französisch  Don Juan et Casanova sont des symboles du séducteur.

Ungarisch  Don Juan és Casanova a nőcsábász szimbólumai.

Bosnisch  Don Juan i Casanova su simboli zavodnika.

Ukrainisch  Дон Жуан і Казанова є символами ловеласа.

Slowakisch  Don Juan a Casanova sú symbolmi zvodcu.

Slowenisch  Don Juan in Casanova sta simboli osvajalca.

Urdu  ڈون جوان اور کاسانووا شکار کرنے والوں کی علامت ہیں۔

Katalanisch  Don Juan i Casanova són símbols del seductor.

Mazedonisch  Дон Жуан и Казанова се симболи на заводникот.

Serbisch  Дон Жуан и Казанова су симболи заводника.

Schwedisch  Don Juan och Casanova är symboler för förföraren.

Griechisch  Ο Ντον Χουάν και ο Καζανόβα είναι σύμβολα του γυναικά.

Englisch  Don Juan and Casanova are symbols of the seducer.

Italienisch  Don Juan e Casanova sono simboli del seduttore.

Spanisch  Don Juan y Casanova son símbolos del seductor.

Tschechisch  Don Juan a Casanova jsou symboly svůdce.

Baskisch  Don Juan eta Casanova seduktorearen sinboloak dira.

Arabisch  دون جوان وكازانوفا هما رمزان للمغوي.

Japanisch  ドン・ファンとカサノバは女たらしの象徴です。

Persisch  دون جوان و کازانوا نمادهای فریبنده هستند.

Polnisch  Don Juan i Casanova są symbolami uwodziciela.

Rumänisch  Don Juan și Casanova sunt simboluri ale seducătorului.

Dänisch  Don Juan og Casanova er symboler på forføreren.

Hebräisch  דון חואן וקזנובה הם סמלים של המפתה.

Türkisch  Don Juan ve Casanova, flörtçilerin sembolleridir.

Niederländisch  Don Juan en Casanova zijn symbolen van de verleider.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 122531



Kommentare


Anmelden