Doch nicht nur Gabi, auch Mutter hat in mir den typischen Versager gesehen.

Bestimmung Satz „Doch nicht nur Gabi, auch Mutter hat in mir den typischen Versager gesehen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Doch nicht nur Gabi, auch Mutter hat in mir den typischen Versager gesehen.“

  Doch nicht nur Gabi, auch Mutter hat in mir den typischen Versager gesehen.

  Ampak ne samo Gabi, tudi mama je v meni videla tipičnega neuspešneža.

  אבל לא רק גבי, גם אמא ראתה בי את הכישלון הטיפוסי.

  Но не само Габи, майката също видя в мен типичния неудачник.

  Ali ne samo Gabi, i majka je u meni videla tipičnog gubitnika.

  Ma non solo Gabi, anche mia madre ha visto in me il tipico perdente.

  Але не лише Габі, мати також побачила в мені типового невдаху.

  Men ikke kun Gabi, også mor har set den typiske taber i mig.

  Але не толькі Габі, маці таксама ўбачыла ў мяне тыповага няўдачніка.

  Mutta ei vain Gabi, myös äiti on nähnyt minussa tyypillisen epäonnistujan.

  Pero no solo Gabi, madre también vio en mí al típico perdedor.

  Но не само Габи, и мајката во мене го видела типичниот неуспешен.

  Baina ez Gabi bakarrik, ama ere ikusi du nire baitan tipiko porrotzaile bat.

  Ama sadece Gabi değil, annem de bende tipik bir başarısızlık gördü.

  Ali ne samo Gabi, i majka je u meni vidjela tipičnog gubitnika.

  Ali ne samo Gabi, i majka je u meni vidjela tipičnog gubitnika.

  Dar nu doar Gabi, mama a văzut în mine tipicul eșuat.

  Men ikke bare Gabi, også mor har sett den typiske taperen i meg.

  Ale nie tylko Gabi, matka również dostrzegła we mnie typowego przegranego.

  Mas não apenas a Gabi, a mãe também viu em mim o típico fracassado.

  Mais pas seulement Gabi, ma mère a aussi vu en moi le typique raté.

  لكن ليس فقط غابي، بل رأت والدتي أيضًا الفاشل النموذجي فيّ.

  Но не только Габи, мама тоже увидела во мне типичного неудачника.

  لیکن نہ صرف گابی، بلکہ ماں نے بھی مجھ میں ایک عام ناکام شخص دیکھا۔

  しかし、ガビだけでなく、母も私の中に典型的な失敗者を見ました。

  اما نه تنها گابی، بلکه مادر نیز در من یک بازنده‌ی معمولی را دید.

  Ale nielen Gabi, aj matka vo mne videla typického neúspešného človeka.

  But not only Gabi, mother also saw the typical loser in me.

  Men inte bara Gabi, även mamma har sett den typiska förloraren i mig.

  Ale nejen Gabi, matka ve mně také viděla typického neúspěšného.

  Αλλά όχι μόνο η Γκάμπι, η μητέρα είδε σε μένα τον τυπικό αποτυχημένο.

  Però no només Gabi, també la mare ha vist en mi el típic fracassat.

  Maar niet alleen Gabi, ook moeder heeft in mij de typische verliezer gezien.

  De nem csak Gabi, az anyám is a tipikus kudarcot látta bennem.