Doch flugs flogen sie davon.
Bestimmung Satz „Doch flugs flogen sie davon.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Objekt
Satzergänzung
Frage:
Wer, Was, Wem oder Wessen?
davon
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
flugs
Übersetzungen Satz „Doch flugs flogen sie davon.“
Doch flugs flogen sie davon.
Men raskt fløy de bort.
Но быстро они улетели.
Mutta nopeasti he lensivät pois.
Але хутка яны паляцелі.
Mas rapidamente eles voaram embora.
Но бързо те отлетяха.
Ali brzo su odletjeli.
Mais rapidement, ils s'envolèrent.
De gyorsan elrepültek.
Ali brzo su odletjeli.
Але швидко вони полетіли.
Ale rýchlo odleteli.
Toda hitro so odleteli.
لیکن وہ جلدی اڑ گئے۔
Però ràpidament van volar lluny.
Но брзо полетаа.
Ali brzo su odleteli.
Men snabbt flög de iväg.
Αλλά γρήγορα πέταξαν μακριά.
But quickly they flew away.
Ma rapidamente volarono via.
Pero rápidamente volaron lejos.
Ale rychle odletěli.
Baina azkar ihes egin zuten.
لكنهم طاروا بسرعة.
しかし、すぐに彼らは飛び去った。
اما به سرعت پرواز کردند.
Ale szybko odleciały.
Dar au zburat repede.
Men hurtigt fløj de væk.
אבל הם עפו מהר.
Ama hızlıca uçtular.
Maar snel vlogen ze weg.