Divergierende Berichte veranlassten den Chef, seinen Standpunkt zu überdenken.

Bestimmung Satz „Divergierende Berichte veranlassten den Chef, seinen Standpunkt zu überdenken.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Divergierende Berichte veranlassten den Chef, seinen Standpunkt zu überdenken.“

  Divergierende Berichte veranlassten den Chef, seinen Standpunkt zu überdenken.

  Conflicting reports prompted the director to reconsider her position.

  Divergerende rapporter fikk sjefen til å revurdere sitt synspunkt.

  Различные отчеты заставили начальника пересмотреть свою точку зрения.

  Poikkeavat raportit saivat pomon harkitsemaan kantaansa uudelleen.

  Дывергуючыя справаздачы прымусілі кіраўніка перагледзець сваю пазіцыю.

  Relatórios divergentes levaram o chefe a reconsiderar seu ponto de vista.

  Дивергентните доклади накараха шефа да преосмисли своята позиция.

  Divergentni izvještaji natjerali su šefa da preispita svoj stav.

  Des rapports divergents ont poussé le chef à reconsidérer son point de vue.

  A eltérő jelentések arra késztették a főnököt, hogy átgondolja álláspontját.

  Divergentni izvještaji su natjerali šefa da preispita svoj stav.

  Дивергентні звіти змусили начальника переглянути свою точку зору.

  Divergentné správy prinútili šéfa prehodnotiť svoj postoj.

  Divergentna poročila so šefa prisilila, da premisli svoj stališče.

  مختلف رپورٹس نے سربراہ کو اپنے نقطہ نظر پر غور کرنے پر مجبور کیا۔

  Informes divergents van fer que el cap reconsiderés el seu punt de vista.

  Дивергентните извештаи го натераа шефот да го преиспита својот став.

  Divergentni izveštaji su naterali šefa da preispita svoj stav.

  Divergerande rapporter fick chefen att ompröva sin ståndpunkt.

  Διαφορετικές αναφορές ώθησαν τον διευθυντή να επανεξετάσει τη θέση του.

  Rapporti divergenti hanno spinto il capo a riconsiderare il suo punto di vista.

  Informes divergentes llevaron al jefe a reconsiderar su punto de vista.

  Divergentní zprávy přiměly šéfa, aby přehodnotil svůj názor.

  Desberdintasunak dituzten txostenek burua bere iritzia berrikustera behartu zuten.

  التقارير المتباينة دفعت المدير لإعادة النظر في وجهة نظره.

  異なる報告書が上司に自分の立場を再考させました。

  گزارش‌های متنوع باعث شد رئیس نظر خود را بازنگری کند.

  Rozbieżne raporty skłoniły szefa do przemyślenia swojego stanowiska.

  Raportele divergente l-au determinat pe șef să-și reconsidere punctul de vedere.

  Divergerende rapporter fik chefen til at genoverveje sin holdning.

  דיווחים שונים גרמו למנהל reconsider את עמדתו.

  Farklı raporlar patronu bakış açısını yeniden değerlendirmeye zorladı.

  Divergerende rapporten dwongen de chef om zijn standpunt te heroverwegen.