Diskettenlaufwerke sind kaum noch im Einsatz.

Bestimmung Satz „Diskettenlaufwerke sind kaum noch im Einsatz.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Diskettenlaufwerke sind kaum noch im Einsatz.

Deutsch  Diskettenlaufwerke sind kaum noch im Einsatz.

Russisch  Дисководы для дискет уже почти нигде не используются.

Norwegisch  Diskettstasjoner er knapt i bruk lenger.

Finnisch  Floppydiskit ovat tuskin enää käytössä.

Belorussisch  Дыскетныя прылады амаль не выкарыстоўваюцца.

Portugiesisch  Unidades de disquete estão quase em desuso.

Bulgarisch  Дисковите устройства почти не се използват.

Kroatisch  Disketni pogoni gotovo da više nisu u upotrebi.

Französisch  Les lecteurs de disquettes sont à peine utilisés.

Ungarisch  A floppy meghajtók alig használatosak.

Bosnisch  Disketni pogoni se jedva koriste.

Ukrainisch  Дискові приводи майже не використовуються.

Slowakisch  Disketové jednotky sú takmer nepoužívané.

Slowenisch  Disketni pogoni so komaj še v uporabi.

Urdu  ڈسکیٹ ڈرائیوز تقریباً استعمال میں نہیں ہیں.

Katalanisch  Els lectors de disquets gairebé no s'utilitzen.

Mazedonisch  Дискетните уреди речиси и не се користат.

Serbisch  Disketni pogoni se jedva koriste.

Schwedisch  Diskettstationer används knappt längre.

Griechisch  Οι δισκέτες σχεδόν δεν χρησιμοποιούνται.

Englisch  Floppy drives are hardly in use anymore.

Italienisch  I lettori di floppy disk sono quasi inutilizzati.

Spanisch  Las unidades de disquete apenas se utilizan.

Tschechisch  Disketové jednotky jsou téměř nepoužívané.

Baskisch  Disketako unitateak ia ez dira erabiltzen.

Arabisch  محركات الأقراص المرنة بالكاد تُستخدم بعد الآن.

Japanisch  フロッピーディスクドライブはほとんど使用されていません。

Persisch  درایوهای فلاپی تقریباً دیگر استفاده نمی‌شوند.

Polnisch  Napędy dyskietek są prawie nieużywane.

Rumänisch  Unitățile de dischetă sunt aproape neutilizate.

Dänisch  Diskettedrev er næsten ikke i brug længere.

Hebräisch  כונני דיסקטים כמעט ולא בשימוש.

Türkisch  Disket sürücüleri neredeyse kullanılmıyor.

Niederländisch  Floppy drives worden bijna niet meer gebruikt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7361612



Kommentare


Anmelden