Dieses hübsche Kleidungsstück ist aus Seide hergestellt.

Bestimmung Satz „Dieses hübsche Kleidungsstück ist aus Seide hergestellt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dieses hübsche Kleidungsstück ist aus Seide hergestellt.

Deutsch  Dieses hübsche Kleidungsstück ist aus Seide hergestellt.

Norwegisch  Dette vakre plagget er laget av silke.

Russisch  Этот красивый предмет одежды изготовлен из шелка.

Finnisch  Tämä kaunis vaatekappale on valmistettu silkistä.

Belorussisch  Гэты прыгожы адзенне зроблена з шоўку.

Portugiesisch  Esta linda peça de roupa é feita de seda.

Bulgarisch  Този красив артикул е изработен от коприна.

Kroatisch  Ovaj lijepi komad odjeće napravljen je od svile.

Französisch  Cet élégant vêtement est fabriqué en soie.

Ungarisch  Ez a szép ruhadarab selyemből készült.

Bosnisch  Ovaj lijepi komad odjeće je napravljen od svile.

Ukrainisch  Цей красивий предмет одягу виготовлений з шовку.

Slowakisch  Tento krásny kus oblečenia je vyrobený z hodvábu.

Slowenisch  Ta lepa oblačila so izdelana iz svile.

Urdu  یہ خوبصورت لباس ریشم سے بنایا گیا ہے۔

Katalanisch  Aquesta bonica peça de roba està feta de seda.

Mazedonisch  Ова убаво парче облека е направено од свила.

Serbisch  Ovaj lepi komad odeće je napravljen od svile.

Schwedisch  Detta vackra plagg är tillverkat av siden.

Griechisch  Αυτό το όμορφο ρούχο είναι φτιαγμένο από μετάξι.

Englisch  This beautiful piece of clothing is made of silk.

Italienisch  Questo bel capo d'abbigliamento è realizzato in seta.

Spanisch  Esta hermosa prenda de vestir está hecha de seda.

Tschechisch  Tento krásný kus oblečení je vyroben z hedvábí.

Baskisch  Hau eder arropa pieza seda egin da.

Arabisch  هذه القطعة الجميلة من الملابس مصنوعة من الحرير.

Japanisch  この美しい衣服はシルクで作られています。

Persisch  این قطعه زیبا از پارچه ابریشم ساخته شده است.

Polnisch  Ten piękny element odzieży jest wykonany z jedwabiu.

Rumänisch  Această piesă frumoasă de îmbrăcăminte este fabricată din mătase.

Dänisch  Dette smukke stykke tøj er lavet af silke.

Hebräisch  הפריט היפה הזה עשוי משי.

Türkisch  Bu güzel giysi parçası ipekten yapılmıştır.

Niederländisch  Dit mooie kledingstuk is gemaakt van zijde.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9029252



Kommentare


Anmelden