Dieses grässliche Ölgemälde habe ich erst einmal in den Keller verfrachtet.

Bestimmung Satz „Dieses grässliche Ölgemälde habe ich erst einmal in den Keller verfrachtet.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Dieses grässliche Ölgemälde habe ich erst einmal in den Keller verfrachtet.“

  Dieses grässliche Ölgemälde habe ich erst einmal in den Keller verfrachtet.

  Dette forferdelige oljemaleriet har jeg bare fraktet ned i kjelleren en gang.

  Эту ужасную масляную картину я только один раз перенес в подвал.

  Tämän kauhean öljymaalauksen olen vain kerran siirtänyt kellariin.

  Гэту жахлівую алейную карціну я толькі адзін раз перанес у падвал.

  Esta horrível pintura a óleo eu só levei uma vez para o porão.

  Тази ужасна маслена картина съм я пренесъл в мазето само веднъж.

  Ovu strašnu uljanu sliku sam samo jednom premjestio u podrum.

  J'ai seulement transporté cette horrible peinture à l'huile une fois dans la cave.

  Ezt a szörnyű olajfestményt csak egyszer vittem le a pincébe.

  Ovu strašnu uljanu sliku sam samo jednom premjestio u podrum.

  Цю жахливу олійну картину я лише один раз переніс у підвал.

  Tento hrozný olejomaľba som len raz preniesol do pivnice.

  To grozno oljno sliko sem le enkrat prenesel v klet.

  میں نے اس خوفناک تیل کی پینٹنگ کو صرف ایک بار تہہ خانے میں منتقل کیا ہے۔

  Aquesta horrible pintura a l'oli només l'he traslladada una vegada al soterrani.

  Оваа ужасна маслена слика само еднаш ја пренесов во подрумот.

  Ovu strašnu uljanu sliku sam samo jednom premestio u podrum.

  Denna fruktansvärda oljemålning har jag bara en gång fraktat ner i källaren.

  Αυτή τη φρικτή ελαιογραφία την έχω μεταφέρει μόνο μία φορά στο υπόγειο.

  I have only moved this dreadful oil painting to the basement once.

  Questa orribile pittura a olio l'ho spostata in cantina solo una volta.

  Esta horrible pintura al óleo solo la he trasladado al sótano una vez.

  Tento hrozný olejomalbu jsem poprvé přemístil do sklepa.

  Hau izugarria olio-pintura behin bakarrik eraman dut biltegira.

  لقد نقلت هذه اللوحة الزيتية الرهيبة إلى القبو مرة واحدة فقط.

  この恐ろしい油絵は、私は一度だけ地下室に運びました。

  این نقاشی روغنی وحشتناک را فقط یک بار به زیرزمین منتقل کرده‌ام.

  Ten straszny obraz olejny przeniosłem do piwnicy tylko raz.

  Această pictură în ulei groaznică am mutat-o o singură dată în pivniță.

  Dette forfærdelige oliemaleri har jeg kun flyttet til kælderen én gang.

  את הציור השמן הנורא הזה העברתי רק פעם אחת למרתף.

  Bu korkunç yağlı tabloyu sadece bir kez bodruma taşıdım.

  Dit vreselijke olieverfschilderij heb ik maar één keer naar de kelder verplaatst.