Dieses Wochenende findet der nächste große Krisengipfel der EU-Staatschefs statt.

Bestimmung Satz „Dieses Wochenende findet der nächste große Krisengipfel der EU-Staatschefs statt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Dieses Wochenende findet der nächste große Krisengipfel der EU-Staatschefs statt.

Deutsch  Dieses Wochenende findet der nächste große Krisengipfel der EU-Staatschefs statt.

Norwegisch  Denne helgen finner det neste store krisemøtet for EU-lederne sted.

Russisch  В эти выходные пройдет следующий большой кризисный саммит глав государств ЕС.

Finnisch  Tänä viikonloppuna pidetään seuraava suuri kriisikokous EU:n päämiehiltä.

Belorussisch  У гэтыя выходныя адбудзецца наступны вялікі крызісны саміт кіраўнікоў дзяржаў ЕС.

Portugiesisch  Neste fim de semana, ocorrerá a próxima grande cúpula de crise dos chefes de Estado da UE.

Bulgarisch  Този уикенд ще се проведе следващата голяма кризисна среща на държавните ръководители на ЕС.

Kroatisch  Ovaj vikend održat će se sljedeći veliki krizni summit šefova država EU.

Französisch  Ce week-end aura lieu le prochain grand sommet de crise des chefs d'État de l'UE.

Ungarisch  Ezen a hétvégén kerül sor a következő nagy válságcsúcsra az EU államfői részvételével.

Bosnisch  Ovaj vikend će se održati sljedeći veliki krizni samit šefova država EU.

Ukrainisch  Цього вікенду відбудеться наступний великий кризовий саміт глав держав ЄС.

Slowakisch  Tento víkend sa uskutoční ďalší veľký krízový summit predsedov štátov EÚ.

Slowenisch  Ta vikend bo potekal naslednji veliki krizni vrh voditeljev držav EU.

Urdu  اس ویک اینڈ پر یورپی یونین کے رہنماؤں کا اگلا بڑا بحران اجلاس ہوگا۔

Katalanisch  Aquest cap de setmana tindrà lloc la propera gran cimera de crisi dels caps d'estat de la UE.

Mazedonisch  Овој викенд ќе се одржи следниот голем кризен самит на шефовите на држави на ЕУ.

Serbisch  Ovaj vikend će se održati sledeći veliki krizni samit šefova država EU.

Schwedisch  Denna helg hålls det nästa stora krismöte för EU:s statsledare.

Griechisch  Αυτό το Σαββατοκύριακο θα πραγματοποιηθεί η επόμενη μεγάλη σύνοδος κορυφής κρίσης των ηγετών της ΕΕ.

Englisch  This weekend, the next major crisis summit of the EU heads of state will take place.

Italienisch  Questo fine settimana si terrà il prossimo grande vertice di crisi dei capi di Stato dell'UE.

Spanisch  Este fin de semana se llevará a cabo la próxima gran cumbre de crisis de los jefes de Estado de la UE.

Tschechisch  Tento víkend se koná další velký krizový summit předsedů států EU.

Baskisch  Asteburu honetan EUko estatuburuen hurrengo krisi gailurra egingo da.

Arabisch  هذا الأسبوع، سيعقد القمة الكبرى المقبلة لقادة دول الاتحاد الأوروبي.

Japanisch  今週末、EU首脳の次の大規模な危機サミットが開催されます。

Persisch  این آخر هفته، اجلاس بزرگ بحران بعدی سران کشورهای اتحادیه اروپا برگزار خواهد شد.

Polnisch  W ten weekend odbędzie się następny wielki szczyt kryzysowy szefów państw UE.

Rumänisch  În acest weekend va avea loc următorul mare summit de criză al șefilor de stat ai UE.

Dänisch  Denne weekend finder det næste store krisemøde for EU's statsledere sted.

Hebräisch  סוף השבוע הזה יתקיים הפסגה הגדולה הבאה של מנהיגי המדינות של האיחוד האירופי.

Türkisch  Bu hafta sonu, AB devlet başkanlarının bir sonraki büyük kriz zirvesi gerçekleşecek.

Niederländisch  Dit weekend vindt de volgende grote crisis-top van de EU-staatsleiders plaats.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 299123



Kommentare


Anmelden