Dieses Verhalten adelt ihn.

Bestimmung Satz „Dieses Verhalten adelt ihn.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Dieses Verhalten adelt ihn.

Deutsch  Dieses Verhalten adelt ihn.

Norwegisch  Denne oppførselen adler ham.

Russisch  Это поведение возвышает его.

Finnisch  Tämä käyttäytyminen ylistää häntä.

Belorussisch  Гэта паводзіны ўзвышае яго.

Portugiesisch  Esse comportamento o dignifica.

Bulgarisch  Това поведение го възвишава.

Kroatisch  Ovo ponašanje ga uzdiže.

Französisch  Ce comportement l'élève.

Ungarisch  Ez a viselkedés nemesí őt.

Bosnisch  Ovo ponašanje ga uzdiže.

Ukrainisch  Ця поведінка возвеличує його.

Slowakisch  Toto správanie ho povyšuje.

Slowenisch  To vedenje ga odlikuje.

Urdu  یہ رویہ اسے معزز بناتا ہے۔

Katalanisch  Aquest comportament l'ennobleix.

Mazedonisch  Овое однесување го возвишува.

Serbisch  Ovo ponašanje ga uzdiže.

Schwedisch  Detta beteende adlar honom.

Griechisch  Αυτή η συμπεριφορά τον ανυψώνει.

Englisch  This behavior ennobles him.

Italienisch  Questo comportamento lo nobilita.

Spanisch  Este comportamiento lo ennoblece.

Tschechisch  Toto chování ho povyšuje.

Baskisch  Jarrera honek berak altxatzen du.

Arabisch  هذا السلوك يرفعه.

Japanisch  この行動は彼を高める。

Persisch  این رفتار او را بزرگ می‌کند.

Polnisch  To zachowanie go szlachetnia.

Rumänisch  Această comportare îl înnobilează.

Dänisch  Denne adfærd ærer ham.

Hebräisch  התנהגות זו מעלה אותו.

Türkisch  Bu davranış onu yüceltir.

Niederländisch  Dit gedrag verheft hem.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 69573



Kommentare


Anmelden