Dieses Unwetter war für alle Inselbewohner ein einschneidendes Erlebnis.

Bestimmung Satz „Dieses Unwetter war für alle Inselbewohner ein einschneidendes Erlebnis.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Dieses Unwetter war für alle Inselbewohner ein einschneidendes Erlebnis.“

  Dieses Unwetter war für alle Inselbewohner ein einschneidendes Erlebnis.

  Dette uværet var en skjellsettende opplevelse for alle øyboere.

  Этот шторм стал знаковым событием для всех жителей острова.

  Tämä myrsky oli kaikille saaren asukkaille merkittävä kokemus.

  Гэты шторм стаў знакавым падзеяй для ўсіх жыхароў вострава.

  Esta tempestade foi uma experiência marcante para todos os habitantes da ilha.

  Тази буря беше решаващо преживяване за всички жители на острова.

  Ova oluja bila je prekretnica za sve stanovnike otoka.

  Cette tempête a été une expérience marquante pour tous les habitants de l'île.

  Ez a vihar meghatározó élmény volt minden szigeti lakos számára.

  Ova oluja je bila prekretnica za sve stanovnike otoka.

  Ця буря стала знаковою подією для всіх жителів острова.

  Toto nepriaznivé počasie bolo pre všetkých obyvateľov ostrova prelomovým zážitkom.

  Ta nevihta je bila prelomna izkušnja za vse prebivalce otoka.

  یہ طوفان تمام جزیرے کے رہائشیوں کے لیے ایک اہم تجربہ تھا.

  Aquesta tempesta va ser una experiència decisiva per a tots els habitants de l'illa.

  Ова невреме беше пресудно искуство за сите жители на островот.

  Ova oluja je bila prelomno iskustvo za sve stanovnike ostrva.

  Detta oväder var en avgörande upplevelse för alla öbor.

  Αυτή η καταιγίδα ήταν μια καθοριστική εμπειρία για όλους τους κατοίκους του νησιού.

  This storm was a significant experience for all island residents.

  Questo maltempo è stato un'esperienza decisiva per tutti gli abitanti dell'isola.

  Esta tormenta fue una experiencia decisiva para todos los habitantes de la isla.

  Tato bouře byla pro všechny obyvatele ostrova zásadním zážitkem.

  Egoera hau irla guztietako biztanleentzat esperientzia garrantzitsua izan zen.

  كانت هذه العاصفة تجربة حاسمة لجميع سكان الجزيرة.

  この嵐はすべての島民にとって重要な経験でした。

  این طوفان برای همه ساکنان جزیره یک تجربه مهم بود.

  Ta burza była przełomowym doświadczeniem dla wszystkich mieszkańców wyspy.

  Această furtună a fost o experiență semnificativă pentru toți locuitorii insulei.

  Dette uvær var en skelsættende oplevelse for alle øboere.

  הסערה הזו הייתה חוויה מכוננת לכל תושבי האי.

  Bu fırtına, tüm ada sakinleri için önemli bir deneyimdi.

  Deze storm was een ingrijpende ervaring voor alle eilandbewoners.