Dieses Rezept ist hilfreich.

Bestimmung Satz „Dieses Rezept ist hilfreich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Dieses Rezept ist hilfreich.

Deutsch  Dieses Rezept ist hilfreich.

Französisch  Cette recette est utile.

Norwegisch  Denne oppskriften er nyttig.

Russisch  Этот рецепт полезен.

Finnisch  Tämä resepti on hyödyllinen.

Belorussisch  Гэты рэцэпт карысны.

Portugiesisch  Esta receita é útil.

Bulgarisch  Тази рецепта е полезна.

Kroatisch  Ovaj recept je koristan.

Ungarisch  Ez a recept hasznos.

Bosnisch  Ovaj recept je koristan.

Ukrainisch  Цей рецепт корисний.

Slowakisch  Tento recept je užitočný.

Slowenisch  Ta recept je koristen.

Urdu  یہ نسخہ مددگار ہے.

Katalanisch  Aquesta recepta és útil.

Mazedonisch  Овој рецепт е корисен.

Serbisch  Ovaj recept je koristan.

Schwedisch  Detta recept är användbart.

Griechisch  Αυτή η συνταγή είναι χρήσιμη.

Englisch  This recipe is helpful.

Italienisch  Questa ricetta è utile.

Spanisch  Esta receta es útil.

Tschechisch  Tento recept je užitečný.

Baskisch  Errezeta hau lagungarria da.

Arabisch  هذه الوصفة مفيدة.

Japanisch  このレシピは役に立ちます。

Persisch  این دستورالعمل مفید است.

Polnisch  Ten przepis jest pomocny.

Rumänisch  Această rețetă este utilă.

Dänisch  Denne opskrift er nyttig.

Hebräisch  המתכון הזה מועיל.

Türkisch  Bu tarif faydalıdır.

Niederländisch  Dit recept is nuttig.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8840195



Kommentare


Anmelden