Dieses Parfüm ist mir zu aufdringlich.

Bestimmung Satz „Dieses Parfüm ist mir zu aufdringlich.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Dieses Parfüm ist mir zu aufdringlich.“

  Dieses Parfüm ist mir zu aufdringlich.

  Denne parfymen er for påtrengende for meg.

  Этот парфюм для меня слишком навязчивый.

  Tämä hajuvesi on minulle liian tunkeileva.

  Гэты парфюм для мяне занадта настойлівы.

  Este perfume é muito invasivo para mim.

  Този парфюм ми е твърде настоятелен.

  Ovaj parfem mi je previše napadan.

  Ce parfum est trop envahissant pour moi.

  Ez a parfüm számomra túl tolakodó.

  Ovaj parfem mi je previše nametljiv.

  Цей парфум для мене занадто нав'язливий.

  Tento parfum je pre mňa príliš vtieravý.

  Ta parfum mi je preveč vsiljiv.

  یہ پرفیوم میرے لیے بہت زیادہ مداخلت کرنے والا ہے۔

  Aquest perfum és massa intrusiu per a mi.

  Овој парфем ми е премногу наметлив.

  Ovaj parfem mi je previše nametljiv.

  Den här parfymen är för påträngande för mig.

  Αυτό το άρωμα είναι πολύ επιβλητικό για μένα.

  This perfume is too intrusive for me.

  Questo profumo è troppo invadente per me.

  Este perfume es demasiado intrusivo para mí.

  Tento parfém je pro mě příliš vtíravý.

  Usain parfum hau niretzat gehiegi inbaditzailea da.

  هذا العطر متطفل جدًا بالنسبة لي.

  この香水は私にはあまりにも押し付けがましいです。

  این عطر برای من خیلی تهاجمی است.

  Ten perfum jest dla mnie zbyt natrętny.

  Acest parfum este prea insistent pentru mine.

  Denne parfume er for påtrængende for mig.

  הבושם הזה מאוד חודרני עבורי.

  Bu parfüm benim için çok baskın.

  Dit parfum is te opdringerig voor mij.