Dieses Notebook ist sehr dünn.

Bestimmung Satz „Dieses Notebook ist sehr dünn.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Dieses Notebook ist sehr dünn.

Deutsch  Dieses Notebook ist sehr dünn.

Russisch  Этот ноутбук очень тонкий.

Niederländisch  Deze laptop is heel dun.

Norwegisch  Denne bærbare datamaskinen er veldig tynn.

Finnisch  Tämä kannettava tietokone on hyvin ohut.

Belorussisch  Гэты ноўтбук вельмі тонкі.

Portugiesisch  Este notebook é muito fino.

Bulgarisch  Този лаптоп е много тънък.

Kroatisch  Ova prijenosna računala je vrlo tanka.

Französisch  Ce portable est très mince.

Ungarisch  Ez a laptop nagyon vékony.

Bosnisch  Ovaj laptop je vrlo tanak.

Ukrainisch  Цей ноутбук дуже тонкий.

Slowakisch  Tento notebook je veľmi tenký.

Slowenisch  Ta prenosna računalnik je zelo tanek.

Urdu  یہ نوٹ بک بہت پتلی ہے۔

Katalanisch  Aquest portàtil és molt prim.

Mazedonisch  Овој лаптоп е многу тенок.

Serbisch  Ovaj laptop je veoma tanak.

Schwedisch  Den här bärbara datorn är mycket tunn.

Griechisch  Αυτό το φορητό υπολογιστή είναι πολύ λεπτό.

Englisch  This notebook is very thin.

Italienisch  Questo notebook è molto sottile.

Spanisch  Este portátil es muy delgado.

Tschechisch  Tento notebook je velmi tenký.

Baskisch  Notebook hau oso mehe da.

Arabisch  هذا الكمبيوتر المحمول رقيق جدًا.

Japanisch  このノートパソコンは非常に薄いです。

Persisch  این نوت‌بوک بسیار نازک است.

Polnisch  Ten notebook jest bardzo cienki.

Rumänisch  Acest laptop este foarte subțire.

Dänisch  Denne bærbare computer er meget tynd.

Hebräisch  המחשב הנייד הזה מאוד דק.

Türkisch  Bu dizüstü bilgisayar çok ince.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8084951



Kommentare


Anmelden