Dieses Getriebe hat eine große Übersetzung.

Bestimmung Satz „Dieses Getriebe hat eine große Übersetzung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Dieses Getriebe hat eine große Übersetzung.

Deutsch  Dieses Getriebe hat eine große Übersetzung.

Norwegisch  Dette girkassen har en stor utveksling.

Russisch  Этот редуктор имеет большое передаточное число.

Finnisch  Tässä vaihteistossa on suuri välityssuhde.

Belorussisch  Гэта перадатка мае вялікае перадача.

Portugiesisch  Esta transmissão tem uma grande relação de transmissão.

Bulgarisch  Тази предавка има голямо предавателно отношение.

Kroatisch  Ova mjenjač ima veliki prijenos.

Französisch  Cette transmission a un grand rapport de transmission.

Ungarisch  Ez a sebességváltó nagy áttétellel rendelkezik.

Bosnisch  Ova transmisija ima veliki prenos.

Ukrainisch  Ця трансмісія має велике передавальне число.

Slowakisch  Tento prevod má veľký prevodový pomer.

Slowenisch  Ta menjalnik ima veliko razmerje.

Urdu  یہ گیئر باکس ایک بڑا تناسب رکھتا ہے۔

Katalanisch  Aquest canvi té una gran relació de transmissió.

Mazedonisch  Оваа трансмисија има големо преносно соотношение.

Serbisch  Ova transmisija ima veliki prenos.

Schwedisch  Den här växellådan har en stor utväxling.

Griechisch  Αυτό το κιβώτιο ταχυτήτων έχει μεγάλη μετάδοση.

Englisch  This gearbox has a large transmission ratio.

Italienisch  Questo cambio ha un grande rapporto di trasmissione.

Spanisch  Esta transmisión tiene una gran relación de transmisión.

Tschechisch  Tento převod má velký převodový poměr.

Baskisch  Transmisio honek itxura handia du.

Arabisch  هذه العلبة تحتوي على نسبة كبيرة.

Japanisch  このギアボックスは大きな変速比を持っています。

Persisch  این جعبه دنده نسبت بزرگی دارد.

Polnisch  Ta skrzynia biegów ma dużą przekładnię.

Rumänisch  Această cutie de viteze are un raport de transmisie mare.

Dänisch  Dette gear har et stort gearforhold.

Hebräisch  הגיר הזה יש לו יחס העברה גדול.

Türkisch  Bu şanzıman büyük bir dişli oranına sahiptir.

Niederländisch  Deze versnellingsbak heeft een grote overbrenging.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 4538



Kommentare


Anmelden