Dieses Gebirge besteht aus Molasse, die teilweise von Moränenmaterial bedeckt ist.

Bestimmung Satz „Dieses Gebirge besteht aus Molasse, die teilweise von Moränenmaterial bedeckt ist.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Dieses Gebirge besteht aus Molasse, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Präpositionalobjekt


Präposition aus
Frage: Woraus?

Nebensatz NS: HS, die teilweise von Moränenmaterial bedeckt ist.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dieses Gebirge besteht aus Molasse, die teilweise von Moränenmaterial bedeckt ist.

Deutsch  Dieses Gebirge besteht aus Molasse, die teilweise von Moränenmaterial bedeckt ist.

Englisch  This mountain is composed of molasse, which is partly covered by moraine material.

Französisch  Cette montagne est composée de mollasses, partie couvertes de matériel morainique.

Norwegisch  Dette fjellet består av molasse, som delvis er dekket av morenemateriale.

Russisch  Эта горная система состоит из молассы, которая частично покрыта моренными материалами.

Finnisch  Tämä vuoristo koostuu molassista, joka on osittain peitetty moreenimateriaalilla.

Belorussisch  Гэта горная сістэма складаецца з моласы, якая часткова пакрыта марэнамі.

Portugiesisch  Esta montanha é composta de molasse, que está parcialmente coberta por material de morena.

Bulgarisch  Тази планина се състои от моласа, която частично е покрита с моренен материал.

Kroatisch  Ova planina sastoji se od molase, koja je djelomično prekrivena morenskim materijalom.

Ungarisch  Ez a hegyvidék molasszból áll, amely részben morénanyaggal van borítva.

Bosnisch  Ova planina se sastoji od molase, koja je djelomično prekrivena morenskim materijalom.

Ukrainisch  Ця гірська система складається з моласи, яка частково покрита моренним матеріалом.

Slowakisch  Toto pohorie sa skladá z molasy, ktorá je čiastočne pokrytá morénovým materiálom.

Slowenisch  Ta gora je sestavljena iz molase, ki je delno pokrita z morenskim materialom.

Urdu  یہ پہاڑی سلسلہ ملسی سے بنا ہے، جو جزوی طور پر موریین مواد سے ڈھکا ہوا ہے۔

Katalanisch  Aquesta muntanya està formada per molassa, que està parcialment coberta per material de morena.

Mazedonisch  Оваа планина се состои од моласа, која делумно е покриена со моренски материјал.

Serbisch  Ova planina se sastoji od molase, koja je delimično prekrivena morenskim materijalom.

Schwedisch  Detta berg består av molass, som delvis är täckt av moränmaterial.

Griechisch  Αυτή η οροσειρά αποτελείται από μολάσσα, η οποία είναι εν μέρει καλυμμένη με υλικό από μόρενες.

Italienisch  Questa montagna è composta da molassa, che è parzialmente coperta da materiale morenico.

Spanisch  Esta montaña está compuesta de molasa, que está parcialmente cubierta por material de morrena.

Tschechisch  Toto pohoří se skládá z molasy, která je částečně pokryta morénovým materiálem.

Baskisch  Mendi hau molasaz osatuta dago, eta partzialki morenako materialarekin estalita dago.

Arabisch  يتكون هذا الجبل من المولاس، الذي يغطيه جزئيًا مواد مورينية.

Japanisch  この山脈はモラッセで構成されており、一部はモレーン材料で覆われています。

Persisch  این کوهستان از مولاس تشکیل شده است که بخشی از آن با مواد موریان پوشیده شده است.

Polnisch  Ten łańcuch górski składa się z molasy, która częściowo jest pokryta materiałem morenowym.

Rumänisch  Această munte este format din molasă, care este parțial acoperită cu material moren.

Dänisch  Dette bjerg består af molasse, som delvist er dækket af morænemateriale.

Hebräisch  ההרים הללו מורכבים ממולסה, המכוסה חלקית בחומר מורנה.

Türkisch  Bu dağ, kısmen moren malzemesi ile kaplı olan molastan oluşmaktadır.

Niederländisch  Dit gebergte bestaat uit molasse, die gedeeltelijk bedekt is met morenemateriaal.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2774459



Kommentare


Anmelden