Dieses Epos ist in Alexandrinern verfasst.

Bestimmung Satz „Dieses Epos ist in Alexandrinern verfasst.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dieses Epos ist in Alexandrinern verfasst.

Deutsch  Dieses Epos ist in Alexandrinern verfasst.

Norwegisch  Dette eposet er skrevet i alexandriner.

Russisch  Этот эпос написан александрийскими стихами.

Finnisch  Tämä eepos on kirjoitettu aleksandrinkeilla.

Belorussisch  Гэты эпас напісаны александрыйцамі.

Portugiesisch  Este épico é escrito em alexandrinos.

Bulgarisch  Този епос е написан в александрийски стихове.

Kroatisch  Ova epika je napisana u aleksandrinama.

Französisch  Cet épopée est écrite en alexandrins.

Ungarisch  Ez az eposz alexandrinusokban íródott.

Bosnisch  Ova epika je napisana u aleksandrinskim stihovima.

Ukrainisch  Цей епос написаний александрійськими віршами.

Slowakisch  Tento epos je napísaný v alexandrinách.

Slowenisch  Ta epika je napisana v aleksandrinah.

Urdu  یہ ایپک الیگزینڈرین میں لکھی گئی ہے۔

Katalanisch  Aquesta èpica està escrita en alexandrins.

Mazedonisch  Ова епско дело е напишано во александрини.

Serbisch  Ova epika je napisana u aleksandrinskim stihovima.

Schwedisch  Detta epos är skrivet i alexandriner.

Griechisch  Αυτό το έπος είναι γραμμένο σε αλεξανδρινά.

Englisch  This epic is written in Alexandrines.

Italienisch  Questo epico è scritto in alessandrini.

Spanisch  Este épico está escrito en alexandrinos.

Tschechisch  Tento epos je napsán v alexandrinech.

Baskisch  Epos hau alexandrinetan idatzita dago.

Arabisch  هذا الملحمة مكتوبة بأسلوب الإسكندر.

Japanisch  この叙事詩はアレクサンドリーヌで書かれています。

Persisch  این حماسه به صورت الکساندرینی نوشته شده است.

Polnisch  Ten epos jest napisany w aleksandrynach.

Rumänisch  Această epopoeie este scrisă în alexandrini.

Dänisch  Dette epos er skrevet i alexandriner.

Hebräisch  האפוס הזה נכתב באלכסנדרינים.

Türkisch  Bu destan, Aleksandrince yazılmıştır.

Niederländisch  Dit epos is geschreven in alexandrijnen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 315945



Kommentare


Anmelden