Dieses Buch kostet dreitausend Yen.

Bestimmung Satz „Dieses Buch kostet dreitausend Yen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dieses Buch kostet dreitausend Yen.

Deutsch  Dieses Buch kostet dreitausend Yen.

Englisch  This book costs 3,000 yen.

Russisch  Эта книга стоит три тысячи иен.

Japanisch  この本は三千円する。

Norwegisch  Denne boken koster tre tusen yen.

Finnisch  Tämä kirja maksaa kolme tuhatta jeniä.

Belorussisch  Гэтая кніга каштуе тры тысячы йен.

Portugiesisch  Este livro custa três mil ienes.

Bulgarisch  Тази книга струва три хиляди йени.

Kroatisch  Ova knjiga košta tri tisuće jena.

Französisch  Ce livre coûte trois mille yens.

Ungarisch  Ez a könyv három ezer jent kosztál.

Bosnisch  Ova knjiga košta tri hiljade jena.

Ukrainisch  Ця книга коштує три тисячі єн.

Slowakisch  Táto kniha stojí tri tisíce jenov.

Slowenisch  Ta knjiga stane tri tisoč jenov.

Urdu  یہ کتاب تین ہزار یین کی ہے۔

Katalanisch  Aquest llibre costa tres mil iens.

Mazedonisch  Оваа книга чини три илјади јени.

Serbisch  Ova knjiga košta tri hiljade jena.

Schwedisch  Den här boken kostar tre tusen yen.

Griechisch  Αυτό το βιβλίο κοστίζει τρεις χιλιάδες γιέν.

Italienisch  Questo libro costa tremila yen.

Spanisch  Este libro cuesta tres mil yenes.

Tschechisch  Tato kniha stojí tři tisíce jenů.

Baskisch  Liburu honek hiru mila yen balio du.

Arabisch  هذا الكتاب يكلف ثلاثة آلاف ين.

Persisch  این کتاب سه هزار ین هزینه دارد.

Polnisch  Ta książka kosztuje trzy tysiące jenów.

Rumänisch  Această carte costă trei mii de yeni.

Dänisch  Denne bog koster tre tusinde yen.

Hebräisch  הספר הזה עולה שלושת אלפים ין.

Türkisch  Bu kitap üç bin yen.

Niederländisch  Dit boek kost drie duizend yen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 876491



Kommentare


Anmelden