Dieses Auto wurde in unserem Test mit der Schulnote fünf bewertet.

Bestimmung Satz „Dieses Auto wurde in unserem Test mit der Schulnote fünf bewertet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dieses Auto wurde in unserem Test mit der Schulnote fünf bewertet.

Deutsch  Dieses Auto wurde in unserem Test mit der Schulnote fünf bewertet.

Norwegisch  Denne bilen ble vurdert med karakteren fem i vår test.

Russisch  Этот автомобиль был оценен на пять в нашем тесте.

Finnisch  Tämä auto sai testissämme arvosanan viisi.

Belorussisch  Гэты аўтамабіль быў ацэнены на пяць у нашым тэставанні.

Portugiesisch  Este carro foi avaliado com a nota cinco em nosso teste.

Bulgarisch  Тази кола беше оценена с оценка пет в нашия тест.

Kroatisch  Ovaj automobil ocijenjen je s ocjenom pet u našem testu.

Französisch  Cette voiture a été notée cinq dans notre test.

Ungarisch  Ez az autó ötösre lett értékelve a tesztünkben.

Bosnisch  Ovaj automobil je ocijenjen sa peticom u našem testu.

Ukrainisch  Цей автомобіль отримав оцінку п’ять у нашому тесті.

Slowakisch  Toto auto bolo v našom teste ohodnotené známkou päť.

Slowenisch  Ta avto je bil v našem testu ocenjen s petico.

Urdu  اس گاڑی کو ہمارے ٹیسٹ میں پانچ کے نمبر سے جانچا گیا۔

Katalanisch  Aquest cotxe va ser valorat amb un cinc en la nostra prova.

Mazedonisch  Овој автомобил беше оценет со петка во нашиот тест.

Serbisch  Ovaj automobil je ocenjen sa peticom u našem testu.

Schwedisch  Denna bil bedömdes med betyget fem i vårt test.

Griechisch  Αυτό το αυτοκίνητο αξιολογήθηκε με βαθμό πέντε στη δοκιμή μας.

Englisch  This car was rated five in our test.

Italienisch  Questa auto è stata valutata con il voto cinque nel nostro test.

Spanisch  Este coche fue calificado con un cinco en nuestra prueba.

Tschechisch  Toto auto bylo v našem testu hodnoceno známkou pět.

Baskisch  Auto hau gure proban bosteko nota jaso du.

Arabisch  تم تقييم هذه السيارة بخمس درجات في اختبارنا.

Japanisch  この車は私たちのテストで5点と評価されました。

Persisch  این خودرو در آزمایش ما با نمره پنج ارزیابی شد.

Polnisch  Ten samochód został oceniony na pięć w naszym teście.

Rumänisch  Această mașină a fost evaluată cu nota cinci în testul nostru.

Dänisch  Denne bil blev vurderet til fem i vores test.

Hebräisch  הרכב הזה קיבל ציון חמישה במבחן שלנו.

Türkisch  Bu araba testimizde beş puan aldı.

Niederländisch  Deze auto kreeg in onze test een vijf.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 130728



Kommentare


Anmelden