Dieses Argument fiel schon einmal anderswo.

Bestimmung Satz „Dieses Argument fiel schon einmal anderswo.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Dieses Argument fiel schon einmal anderswo.“

  Dieses Argument fiel schon einmal anderswo.

  Dette argumentet falt allerede en gang et annet sted.

  Этот аргумент уже звучал где-то еще.

  Tämä argumentti on jo kerran esitetty muualla.

  Гэты аргумент ужо гучаў дзе-небудзь яшчэ.

  Este argumento já foi apresentado em outro lugar.

  Този аргумент вече е бил споменаван другаде.

  Ova tvrdnja je već jednom izrečena negdje drugdje.

  Cet argument a déjà été soulevé ailleurs.

  Ez az érv már egyszer máshol elhangzott.

  Ova tvrdnja je već jednom izrečena negdje drugdje.

  Цей аргумент вже звучав десь раніше.

  Tento argument už raz zaznel niekde inde.

  Ta argument je že enkrat padel drugje.

  یہ دلیل پہلے کہیں اور پیش کی جا چکی ہے.

  Aquest argument ja s'ha presentat en un altre lloc.

  Овој аргумент веќе беше споменат некаде другде.

  Ova tvrdnja je već jednom izrečena negde drugde.

  Detta argument har redan nämnts någon annanstans.

  Αυτό το επιχείρημα έχει ήδη αναφερθεί αλλού.

  This argument has already been made elsewhere.

  Questo argomento è già stato sollevato altrove.

  Este argumento ya se ha presentado en otro lugar.

  Tento argument již byl uveden jinde.

  Argumentu hau beste leku batean jada egin da.

  هذا الجدل قد تم طرحه في مكان آخر من قبل.

  この議論はすでに他の場所で行われました。

  این استدلال قبلاً در جای دیگری مطرح شده است.

  Ten argument już raz padł gdzie indziej.

  Acest argument a fost deja adus în discuție în altă parte.

  Dette argument er allerede blevet fremsat et andet sted.

  הטיעון הזה כבר הועלה במקום אחר.

  Bu argüman daha önce başka bir yerde dile getirildi.

  Dit argument is al eerder ergens anders gemaakt.