Dieses Öl ist ranzig.

Bestimmung Satz „Dieses Öl ist ranzig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Dieses Öl ist ranzig.

Deutsch  Dieses Öl ist ranzig.

Englisch  This oil is rancid.

Französisch  Cette huile est rance.

Norwegisch  Denne oljen er rancid.

Russisch  Это масло прогорклое.

Finnisch  Tämä öljy on härskiintynyt.

Belorussisch  Гэта масла спёклы.

Portugiesisch  Este óleo está rançoso.

Bulgarisch  Тази мазнина е гранясала.

Kroatisch  Ovo ulje je užeglo.

Ungarisch  Ez az olaj avas.

Bosnisch  Ovo ulje je užeglo.

Ukrainisch  Ця олія прогіркла.

Slowakisch  Tento olej je žluklý.

Slowenisch  To olje je žarko.

Urdu  یہ تیل باسی ہے۔

Katalanisch  Aquest oli és ranci.

Mazedonisch  Ова масло е расипано.

Serbisch  Ovo ulje je užeglo.

Schwedisch  Den här oljan är härsken.

Griechisch  Αυτή η λάδι είναι ξινό.

Italienisch  Quest'olio è rancido.

Spanisch  Este aceite está rancio.

Tschechisch  Tento olej je žluklý.

Baskisch  Olio hau rancido da.

Arabisch  هذا الزيت فاسد.

Japanisch  この油は酸化しています。

Persisch  این روغن فاسد است.

Polnisch  Ten olej jest zjełczały.

Rumänisch  Acest ulei este rânced.

Dänisch  Denne olie er harsk.

Hebräisch  השמן הזה הוא ר rancid.

Türkisch  Bu yağ bozulmuş.

Niederländisch  Deze olie is ranzig.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9287485



Kommentare


Anmelden