Dieser unerwartete Triumph ist fast nicht zu glauben.
Bestimmung Satz „Dieser unerwartete Triumph ist fast nicht zu glauben.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Dieser unerwartete Triumph
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
fast
Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Übersetzungen Satz „Dieser unerwartete Triumph ist fast nicht zu glauben.“
Dieser unerwartete Triumph ist fast nicht zu glauben.
Questo trionfo inaspettato è quasi incredibile.
Denne uventede triumfen er nesten ikke til å tro.
Этот неожиданный триумф почти невозможно поверить.
Tämä odottamaton voitto on melkein uskomaton.
Гэты нечаканы трыумф амаль немагчыма паверыць.
Este triunfo inesperado é quase inacreditável.
Тази неочаквана победа е почти невероятна.
Ova neočekivana pobjeda gotovo da je nevjerovatna.
Ce triomphe inattendu est presque incroyable.
Ez a váratlan diadal szinte hihetetlen.
Ova neočekivana pobjeda je gotovo nevjerovatna.
Цей несподіваний тріумф майже неможливо повірити.
Tento neočakávaný triumf je takmer neuveriteľný.
Ta nepričakovana zmaga je skoraj neverjetna.
یہ غیر متوقع فتح تقریباً یقین کرنے کے قابل نہیں ہے۔
Aquest triomf inesperat és gairebé increïble.
Овој неочекуван триумф е речиси неверојатен.
Ova neočekivana pobeda je gotovo neverovatna.
Denna oväntade triumf är nästan otrolig.
Αυτή η απροσδόκητη νίκη είναι σχεδόν απίστευτη.
This unexpected triumph is almost unbelievable.
Este triunfo inesperado es casi increíble.
Tento nečekaný triumf je téměř neuvěřitelný.
Triunfo hau ezustekoa ia sinestezina da.
هذا الانتصار غير المتوقع يكاد يكون غير قابل للتصديق.
この予期しない勝利はほとんど信じられない。
این پیروزی غیرمنتظره تقریباً غیرقابل باور است.
Ten niespodziewany triumf jest prawie niewiarygodny.
Acest triumf neașteptat este aproape de necrezut.
Denne uventede triumf er næsten ikke til at tro.
הניצחון הבלתי צפוי הזה כמעט בלתי ייאמן.
Bu beklenmedik zafer neredeyse inanılmaz.
Deze onverwachte triomf is bijna niet te geloven.