Dieser Raum bekommt nicht viel Sonne ab.

Bestimmung Satz „Dieser Raum bekommt nicht viel Sonne ab.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dieser Raum bekommt nicht viel Sonne ab.

Deutsch  Dieser Raum bekommt nicht viel Sonne ab.

Englisch  This room doesn't get much sunshine.

Französisch  Cette pièce ne reçoit pas beaucoup de soleil.

Norwegisch  Dette rommet får ikke mye sol.

Russisch  Эта комната не получает много солнца.

Finnisch  Tämä huone ei saa paljon aurinkoa.

Belorussisch  Гэтая пакой не атрымлівае шмат сонца.

Portugiesisch  Este quarto não recebe muito sol.

Bulgarisch  Тази стая не получава много слънце.

Kroatisch  Ova soba ne dobiva puno sunca.

Ungarisch  Ez a szoba nem kap sok napfényt.

Bosnisch  Ova soba ne dobija puno sunca.

Ukrainisch  Ця кімната не отримує багато сонця.

Slowakisch  Táto izba nedostáva veľa slnka.

Slowenisch  Ta soba ne dobi veliko sonca.

Urdu  یہ کمرہ زیادہ سورج کی روشنی نہیں لیتا۔

Katalanisch  Aquesta habitació no rep molta llum solar.

Mazedonisch  Оваа соба не добива многу сонце.

Serbisch  Ova soba ne dobija mnogo sunca.

Schwedisch  Detta rum får inte mycket sol.

Griechisch  Αυτό το δωμάτιο δεν παίρνει πολύ ήλιο.

Italienisch  Questa stanza non riceve molta luce solare.

Spanisch  Esta habitación no recibe mucha luz solar.

Tschechisch  Tato místnost nedostává mnoho slunce.

Baskisch  Gela honek ez du eguzki askorik jasotzen.

Arabisch  هذه الغرفة لا تتلقى الكثير من الشمس.

Japanisch  この部屋はあまり日が当たりません。

Persisch  این اتاق نور خورشید زیادی دریافت نمی‌کند.

Polnisch  Ten pokój nie dostaje dużo słońca.

Rumänisch  Această cameră nu primește mult soare.

Dänisch  Dette rum får ikke meget sol.

Hebräisch  החדר הזה לא מקבל הרבה שמש.

Türkisch  Bu oda çok fazla güneş almıyor.

Niederländisch  Deze kamer krijgt niet veel zon.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 361429



Kommentare


Anmelden