Dieser Müllbeutel enthält keinerlei schädliche Chemikalien.

Bestimmung Satz „Dieser Müllbeutel enthält keinerlei schädliche Chemikalien.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Dieser Müllbeutel enthält keinerlei schädliche Chemikalien.

Deutsch  Dieser Müllbeutel enthält keinerlei schädliche Chemikalien.

Englisch  This trash bag does not contain any dangerous chemicals.

Norwegisch  Denne søppelsekken inneholder ingen skadelige kjemikalier.

Russisch  Этот мусорный пакет не содержит вредных химикатов.

Finnisch  Tämä roskapussi ei sisällä haitallisia kemikaaleja.

Belorussisch  Гэты сметны пакет не ўтрымлівае шкодных хімікатаў.

Portugiesisch  Este saco de lixo não contém produtos químicos nocivos.

Bulgarisch  Тази торба за боклук не съдържа вредни химикали.

Kroatisch  Ova vreća za smeće ne sadrži štetne kemikalije.

Französisch  Ce sac à ordures ne contient aucune substance chimique nocive.

Ungarisch  Ez a szemeteszsák nem tartalmaz káros vegyi anyagokat.

Bosnisch  Ova kesa za smeće ne sadrži štetne hemikalije.

Ukrainisch  Цей сміттєвий пакет не містить шкідливих хімікатів.

Slowakisch  Tento odpadkový sáčok neobsahuje žiadne škodlivé chemikálie.

Slowenisch  Ta vreča za smeti ne vsebuje škodljivih kemikalij.

Urdu  یہ کچرے کا بیگ کسی بھی نقصان دہ کیمیکلز پر مشتمل نہیں ہے۔

Katalanisch  Aquesta bossa de brossa no conté productes químics nocius.

Mazedonisch  Оваа кеса за отпад не содржи штетни хемикалии.

Serbisch  Ova kesa za smeće ne sadrži štetne hemikalije.

Schwedisch  Denna soppåse innehåller inga skadliga kemikalier.

Griechisch  Αυτή η σακούλα απορριμμάτων δεν περιέχει επιβλαβείς χημικές ουσίες.

Italienisch  Questo sacchetto della spazzatura non contiene sostanze chimiche nocive.

Spanisch  Esta bolsa de basura no contiene productos químicos nocivos.

Tschechisch  Tento odpadkový pytel neobsahuje žádné škodlivé chemikálie.

Baskisch  Poltsa honek ez du kaltegarriak diren kimikoak ditu.

Arabisch  هذه الحقيبة لا تحتوي على مواد كيميائية ضارة.

Japanisch  このゴミ袋には有害な化学物質は含まれていません。

Persisch  این کیسه زباله هیچ مواد شیمیایی مضر ندارد.

Polnisch  Ten worek na śmieci nie zawiera szkodliwych chemikaliów.

Rumänisch  Această pungă de gunoi nu conține substanțe chimice dăunătoare.

Dänisch  Denne affaldspose indeholder ingen skadelige kemikalier.

Hebräisch  שקית האשפה הזו אינה מכילה חומרים כימיים מזיקים.

Türkisch  Bu çöp torbası zararlı kimyasallar içermez.

Niederländisch  Deze vuilniszak bevat geen schadelijke chemicaliën.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8807894



Kommentare


Anmelden