Dieser Löffel ist ein Suppenlöffel.

Bestimmung Satz „Dieser Löffel ist ein Suppenlöffel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Dieser Löffel ist ein Suppenlöffel.

Deutsch  Dieser Löffel ist ein Suppenlöffel.

Russisch  Эта ложка - столовая.

Spanisch  Esta cuchara es de sopa.

Portugiesisch  Esta colher é de sopa.

Norwegisch  Denne skjeen er en suppeskje.

Finnisch  Tämä lusikka on keittolusikka.

Belorussisch  Гэтая лыжка - супавая лыжка.

Bulgarisch  Тази лъжица е супена лъжица.

Kroatisch  Ova žlica je žlica za juhu.

Französisch  Cette cuillère est une cuillère à soupe.

Ungarisch  Ez a kanál egy leveskanál.

Bosnisch  Ova kašika je kašika za supu.

Ukrainisch  Ця ложка є ложкою для супу.

Slowakisch  Táto lyžica je polievková lyžica.

Slowenisch  Ta žlica je žlica za juho.

Urdu  یہ چمچ ایک سوپ کا چمچ ہے۔

Katalanisch  Aquest culler és una cullera de sopa.

Mazedonisch  Оваа лажица е лажица за супа.

Serbisch  Ova kašika je kašika za supu.

Schwedisch  Denna sked är en soppsked.

Griechisch  Αυτή η κουτάλα είναι μια κουτάλα σούπας.

Englisch  This spoon is a soup spoon.

Italienisch  Questo cucchiaio è un cucchiaio da minestra.

Tschechisch  Tato lžíce je lžíce na polévku.

Baskisch  Ko spoon hau sopa-ko koilara da.

Arabisch  هذه الملعقة هي ملعقة شوربة.

Japanisch  このスプーンはスープスプーンです。

Persisch  این قاشق یک قاشق سوپ است.

Polnisch  Ta łyżka to łyżka do zupy.

Rumänisch  Această lingură este o lingură de supă.

Dänisch  Denne ske er en suppeske.

Hebräisch  הכף הזו היא כף מרק.

Türkisch  Bu kaşık bir çorba kaşığıdır.

Niederländisch  Deze lepel is een soep lepel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1691725



Kommentare


Anmelden