Dieser Kuchen ist vollkommen missraten.

Bestimmung Satz „Dieser Kuchen ist vollkommen missraten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dieser Kuchen ist vollkommen missraten.

Deutsch  Dieser Kuchen ist vollkommen missraten.

Norwegisch  Denne kaken er helt mislykket.

Russisch  Этот торт совершенно не удался.

Finnisch  Tämä kakku on täysin epäonnistunut.

Belorussisch  Гэты торт цалкам не ўдалося.

Portugiesisch  Este bolo está completamente malfeito.

Bulgarisch  Тази торта е напълно неуспешна.

Kroatisch  Ova torta je potpuno neuspješna.

Französisch  Ce gâteau est complètement raté.

Ungarisch  Ez a torta teljesen elrontott.

Bosnisch  Ova torta je potpuno neuspjela.

Ukrainisch  Цей торт абсолютно не вдався.

Slowakisch  Tento koláč je úplne zlyhaný.

Slowenisch  Ta torta je popolnoma neuspešna.

Urdu  یہ کیک مکمل طور پر ناکام ہے.

Katalanisch  Aquest pastís és completament malament.

Mazedonisch  Овој колач е целосно неуспешен.

Serbisch  Ova torta je potpuno neuspešna.

Schwedisch  Den här kakan är helt misslyckad.

Griechisch  Αυτή η τούρτα είναι εντελώς αποτυχημένη.

Englisch  This cake is completely failed.

Italienisch  Questa torta è completamente andata male.

Spanisch  Este pastel está completamente fallido.

Tschechisch  Tento dort je úplně nevydařený.

Baskisch  Pastel hau guztiz huts egin du.

Arabisch  هذه الكعكة فشلت تمامًا.

Japanisch  このケーキは完全に失敗しています。

Persisch  این کیک کاملاً ناموفق است.

Polnisch  To ciasto jest całkowicie nieudane.

Rumänisch  Această prăjitură este complet ratată.

Dänisch  Denne kage er helt mislykket.

Hebräisch  העוגה הזו לגמרי נכשלה.

Türkisch  Bu kek tamamen başarısız oldu.

Niederländisch  Deze taart is volledig mislukt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 276027



Kommentare


Anmelden