Dieser Junge ist ein Mitglied dieses Männerbunds.

Bestimmung Satz „Dieser Junge ist ein Mitglied dieses Männerbunds.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Dieser Junge ist ein Mitglied dieses Männerbunds.

Deutsch  Dieser Junge ist ein Mitglied dieses Männerbunds.

Norwegisch  Denne gutten er et medlem av denne mannsgruppen.

Russisch  Этот мальчик является членом этого мужского клуба.

Finnisch  Tämä poika on tämän miesten yhdistyksen jäsen.

Belorussisch  Гэты хлопец з'яўляецца членам гэтага мужчынскага клуба.

Portugiesisch  Este menino é um membro deste grupo de homens.

Bulgarisch  Този момче е член на този мъжки съюз.

Kroatisch  Ovaj dječak je član ove muške zajednice.

Französisch  Ce garçon est membre de cette fraternité d'hommes.

Ungarisch  Ez a fiú ennek a férfi közösségnek a tagja.

Bosnisch  Ovaj dječak je član ovog muškog društva.

Ukrainisch  Цей хлопець є членом цього чоловічого товариства.

Slowakisch  Tento chlapec je členom tejto mužskej skupiny.

Slowenisch  Ta deček je član te moške skupine.

Urdu  یہ لڑکا اس مردوں کے گروہ کا رکن ہے۔

Katalanisch  Aquest noi és un membre d'aquest grup d'homes.

Mazedonisch  Овој момче е член на оваа машка група.

Serbisch  Ovaj dečak je član ove muške zajednice.

Schwedisch  Denna pojke är medlem av denna mansgrupp.

Griechisch  Αυτό το αγόρι είναι μέλος αυτής της ανδρικής ομάδας.

Englisch  This boy is a member of this men's club.

Italienisch  Questo ragazzo è un membro di questo club maschile.

Spanisch  Este chico es un miembro de este grupo de hombres.

Tschechisch  Tento chlapec je členem tohoto mužského spolku.

Baskisch  Mutil hau gizon talde honen kide da.

Arabisch  هذا الصبي هو عضو في هذه المجموعة من الرجال.

Japanisch  この少年はこの男性団体のメンバーです。

Persisch  این پسر عضو این گروه مردان است.

Polnisch  Ten chłopiec jest członkiem tego męskiego klubu.

Rumänisch  Acest băiat este membru al acestei asociații de bărbați.

Dänisch  Denne dreng er medlem af denne mandsgruppe.

Hebräisch  הילד הזה הוא חבר בקבוצת הגברים הזו.

Türkisch  Bu çocuk bu erkek grubunun bir üyesidir.

Niederländisch  Deze jongen is een lid van deze mannenvereniging.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5995937



Kommentare


Anmelden