Dieser Gesetzentwurf wurde dem Senat zu seinem Einverständnis vorgelegt.
Bestimmung Satz „Dieser Gesetzentwurf wurde dem Senat zu seinem Einverständnis vorgelegt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Dieser Gesetzentwurf wurde dem Senat zu seinem Einverständnis vorgelegt.“
Dieser Gesetzentwurf wurde dem Senat zu seinem Einverständnis vorgelegt.
This bill was sent to the Senate for its approval.
Ce projet de loi a été soumis à l'approbation du Sénat.
Dette lovforslaget ble lagt frem for senatet for deres samtykke.
Этот законопроект был представлен Сенату для его согласия.
Tämä lakiehdotus esiteltiin senaatille sen hyväksymistä varten.
Гэты законопраект быў прадстаўлены Сенату для яго згоды.
Este projeto de lei foi apresentado ao Senado para seu consentimento.
Този законопроект беше представен на Сената за неговото съгласие.
Ovaj zakonodavni prijedlog je predstavljen Senatu na njegovo odobrenje.
Ez a törvényjavaslat a Szenátus elé került a beleegyezésükért.
Ovaj zakonodavni prijedlog je predstavljen Senatu na njegovo odobrenje.
Цей законопроект був представлений Сенату для його згоди.
Tento zákon bol predložen Senátu na jeho súhlas.
Ta zakonodajna pobuda je bila predložena senatu za njegovo soglasje.
یہ بل سینیٹ کے سامنے اس کی منظوری کے لیے پیش کیا گیا تھا.
Aquesta proposta de llei es va presentar al Senat per al seu consentiment.
Овој законски предлог беше презентиран на Сенатот за негово согласување.
Ovaj zakonodavni predlog je predstavljen Senatu na njegovo odobrenje.
Detta lagförslag har presenterats för senaten för deras godkännande.
Αυτή η πρόταση νόμου υποβλήθηκε στη Γερουσία για την έγκρισή της.
Questa proposta di legge è stata presentata al Senato per il suo consenso.
Este proyecto de ley fue presentado al Senado para su consentimiento.
Tento návrh zákona byl předložen Senátu k jeho souhlasu.
Lege-proiektu hau Senatuari aurkeztu zaio bere onarpena lortzeko.
تم تقديم مشروع القانون هذا إلى مجلس الشيوخ للحصول على موافقته.
この法案は、上院に同意を求めて提出されました。
این لایحه به سنا برای تأیید ارائه شد.
Ten projekt ustawy został przedstawiony Senatowi do jego zgody.
Această propunere legislativă a fost prezentată Senatului pentru consimțământul său.
Dette lovforslag blev præsenteret for senatet til deres samtykke.
הצעת החוק הזו הוצגה לסנאט לאישורו.
Bu yasa tasarısı, Senato'ya onay için sunuldu.
Dit wetsvoorstel is aan de Senaat voorgelegd ter goedkeuring.