Dieser Designer-Stuhl kommt aus Meisterhand.

Bestimmung Satz „Dieser Designer-Stuhl kommt aus Meisterhand.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dieser Designer-Stuhl kommt aus Meisterhand.

Deutsch  Dieser Designer-Stuhl kommt aus Meisterhand.

Norwegisch  Denne designerstolen kommer fra mesterhånd.

Russisch  Этот дизайнерский стул сделан мастером.

Finnisch  Tämä suunnittelijatuoli on mestarin käsialaa.

Belorussisch  Гэты дызайнерскі крэсла зроблена майстрам.

Portugiesisch  Esta cadeira de designer vem de mãos de mestre.

Bulgarisch  Този дизайнерски стол е изработен от майстор.

Kroatisch  Ova dizajnerska stolica dolazi iz majstorske ruke.

Französisch  Cette chaise de designer vient de la main d'un maître.

Ungarisch  Ez a dizájner szék mesteri kézből származik.

Bosnisch  Ova dizajnerska stolica dolazi iz majstorske ruke.

Ukrainisch  Цей дизайнерський стілець зроблений майстром.

Slowakisch  Tento dizajnérsky stolička pochádza z majstorskej ruky.

Slowenisch  Ta oblikovalska stolica prihaja iz mojstrskih rok.

Urdu  یہ ڈیزائنر کرسی ماہر کے ہاتھ سے آئی ہے۔

Katalanisch  Aquesta cadira de disseny prové de mans de mestre.

Mazedonisch  Оваа дизајнерска столица доаѓа од мајсторска рака.

Serbisch  Ova dizajnerska stolica dolazi iz majstorske ruke.

Schwedisch  Denna designstol kommer från mästerhand.

Griechisch  Αυτή η καρέκλα σχεδιαστή προέρχεται από το χέρι ενός δασκάλου.

Englisch  This designer chair comes from a master hand.

Italienisch  Questa sedia di design viene da una mano esperta.

Spanisch  Esta silla de diseño proviene de manos maestras.

Tschechisch  Tato designová židle pochází z mistrovské ruky.

Baskisch  Aldezleheneko aulki honek maisuaren eskutik dator.

Arabisch  هذه الكرسي المصمم يأتي من يد خبير.

Japanisch  このデザイナーチェアは名人の手から来ています。

Persisch  این صندلی طراح از دست یک استاد می‌آید.

Polnisch  To krzesło projektanta pochodzi z mistrzowskiej ręki.

Rumänisch  Această scaun de designer vine din mâna unui maestru.

Dänisch  Denne designerstol kommer fra en mesterhånd.

Hebräisch  כיסא המעצב הזה מגיע מידי אמן.

Türkisch  Bu tasarımcı sandalyesi ustalıkla yapılmıştır.

Niederländisch  Deze designstoel komt uit meesterhand.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 505678



Kommentare


Anmelden