Dieser Bierkrug enthält ein Pint.

Bestimmung Satz „Dieser Bierkrug enthält ein Pint.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Dieser Bierkrug enthält ein Pint.

Deutsch  Dieser Bierkrug enthält ein Pint.

Englisch  This beer mug holds one pint.

Ungarisch  Ez a söröskorsó fél literes.

Norwegisch  Denne ølkrus inneholder et pint.

Russisch  Этот пивной кружка содержит пинту.

Finnisch  Tämä olutkuppi sisältää pinnan.

Belorussisch  Гэты піўны кубак утрымлівае пінту.

Portugiesisch  Este caneco de cerveja contém um pint.

Bulgarisch  Тази бирана чаша съдържа пинта.

Kroatisch  Ova pivska krigla sadrži pintu.

Französisch  Cette chope de bière contient un pint.

Bosnisch  Ova pivska krigla sadrži pintu.

Ukrainisch  Цей пивний кухоль містить пінту.

Slowakisch  Tento pivný kríg obsahuje pintu.

Slowenisch  Ta pivska skodelica vsebuje pint.

Urdu  یہ بیئر کا پیالہ ایک پینٹ رکھتا ہے۔

Katalanisch  Aquest gerra de cervesa conté un pint.

Mazedonisch  Оваа пивска чаша содржи пинта.

Serbisch  Ova pivska krigla sadrži pintu.

Schwedisch  Denna ölkrus innehåller ett pint.

Griechisch  Αυτή η κούπα μπύρας περιέχει ένα πίντα.

Italienisch  Questa boccale di birra contiene un pint.

Spanisch  Esta jarra de cerveza contiene un pint.

Tschechisch  Tento pivní hrnek obsahuje pint.

Baskisch  Kopa honek pint bat du.

Arabisch  هذه الكأس تحتوي على بيرة.

Japanisch  このビールジョッキにはパイントが含まれています。

Persisch  این لیوان آبجو یک پینت دارد.

Polnisch  Ten kufel piwa zawiera pintę.

Rumänisch  Această cană de bere conține un pint.

Dänisch  Denne ølkrus indeholder et pint.

Hebräisch  כוס הבירה הזו מכילה פינט.

Türkisch  Bu bira bardağı bir pint içerir.

Niederländisch  Deze bierpul bevat een pint.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 748758



Kommentare


Anmelden