Dieser Aspekt wurde bisher sträflich vernachlässigt.

Bestimmung Satz „Dieser Aspekt wurde bisher sträflich vernachlässigt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Dieser Aspekt wurde bisher sträflich vernachlässigt.“

  Dieser Aspekt wurde bisher sträflich vernachlässigt.

  Cet aspect a été jusqu'à présent négligé de manière condamnable.

  Denne aspekten har hittil blitt straffende neglisjert.

  Этот аспект до сих пор был преступно проигнорирован.

  Tätä näkökohtaa on tähän asti laiminlyöty.

  Гэты аспект да гэтага часу быў злачынна ігнараваны.

  Este aspecto foi até agora criminosamente negligenciado.

  Този аспект досега е бил престъпно пренебрегван.

  Ovaj aspekt je do sada bio zločinački zanemaren.

  Ez a szempont eddig bűnösen elhanyagolták.

  Ovaj aspekt je do sada bio zločinački zanemaren.

  Цей аспект досі був злочинно проігнорований.

  Tento aspekt bol doteraz zločinne zanedbávaný.

  Ta vidika je bila doslej zločinsko zanemarjena.

  اس پہلو کو اب تک مجرمانہ طور پر نظرانداز کیا گیا ہے۔

  Aquest aspecte ha estat fins ara negligenciat de manera criminal.

  Овој аспект до сега беше злосторнички занемарен.

  Ovaj aspekt je do sada bio zločinački zanemaren.

  Denna aspekt har hittills blivit brottsligt försummad.

  Αυτή η πτυχή έχει μέχρι τώρα παραμεληθεί εγκληματικά.

  This aspect has been criminally neglected so far.

  Questo aspetto è stato finora trascurato in modo criminale.

  Este aspecto ha sido criminalmente descuidado hasta ahora.

  Tento aspekt byl dosud trestuhodně zanedbáván.

  Alderdi hau orain arte kriminalki baztertu da.

  لقد تم تجاهل هذا الجانب حتى الآن بشكل إجرامي.

  この側面はこれまで犯罪的に無視されてきました。

  این جنبه تا کنون به طرز جنایی نادیده گرفته شده است.

  Ten aspekt był dotąd zbrodniczo zaniedbywany.

  Acest aspect a fost până acum neglijat în mod criminal.

  Denne aspekt er indtil nu blevet straffeligt forsømt.

  האספקט הזה הוזנח עד כה בצורה פלילית.

  Bu yön şimdiye kadar suçlu bir şekilde ihmal edildi.

  Dit aspect is tot nu toe strafbaar verwaarloosd.