Dieser Artikel ist eine Anstiftung zum Mord.

Bestimmung Satz „Dieser Artikel ist eine Anstiftung zum Mord.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Dieser Artikel ist eine Anstiftung zum Mord.

Deutsch  Dieser Artikel ist eine Anstiftung zum Mord.

Russisch  Эта статья является подстрекательством к убийству.

Norwegisch  Denne artikkelen er en oppfordring til mord.

Finnisch  Tämä artikkeli on yllytys murhaan.

Belorussisch  Гэты артыкул з'яўляецца падбухторваннем да забойства.

Portugiesisch  Este artigo é uma incitação ao assassinato.

Bulgarisch  Тази статия е подбуда за убийство.

Kroatisch  Ovaj članak je poticanje na ubojstvo.

Französisch  Cet article est une incitation au meurtre.

Ungarisch  Ez a cikk felbujtás gyilkosságra.

Bosnisch  Ovaj članak je podstrek za ubistvo.

Ukrainisch  Ця стаття є підбурюванням до вбивства.

Slowakisch  Tento článok je podnecovanie k vražde.

Slowenisch  Ta članek je spodbuda k umoru.

Urdu  یہ مضمون قتل کی ترغیب ہے۔

Katalanisch  Aquest article és una incitació a l'assassinat.

Mazedonisch  Овој напис е поттик за убиство.

Serbisch  Ovaj članak je podstrek za ubistvo.

Schwedisch  Denna artikel är en uppmaning till mord.

Griechisch  Αυτό το άρθρο είναι μια πρόκληση για φόνο.

Englisch  This article is an incitement to murder.

Italienisch  Questo articolo è un'incitazione all'omicidio.

Spanisch  Este artículo es una incitación al asesinato.

Tschechisch  Tento článek je podnětem k vraždě.

Baskisch  Artikulu honek hiltzera bultzada da.

Arabisch  هذه المقالة تحريض على القتل.

Japanisch  この記事は殺人の扇動です。

Persisch  این مقاله تحریک به قتل است.

Polnisch  Ten artykuł jest podżeganiem do morderstwa.

Rumänisch  Acest articol este o incitare la crimă.

Dänisch  Denne artikel er en opfordring til mord.

Hebräisch  מאמר זה הוא הסתה לרצח.

Türkisch  Bu makale cinayete teşvik etmektedir.

Niederländisch  Dit artikel is een aanzet tot moord.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2420410



Kommentare


Anmelden