Dieser Anzug hat mich sofort angesprochen.

Bestimmung Satz „Dieser Anzug hat mich sofort angesprochen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Dieser Anzug hat mich sofort angesprochen.“

  Dieser Anzug hat mich sofort angesprochen.

  Denne dressen appellerte umiddelbart til meg.

  Этот костюм сразу привлек меня.

  Tämä puku puhutteli minua heti.

  Гэты касцюм адразу мяне зацікавіў.

  Este terno me chamou a atenção imediatamente.

  Този костюм веднага ми направи впечатление.

  Ovo odijelo odmah me privuklo.

  Ce costume m'a immédiatement interpellé.

  Ez a zakó azonnal felkeltette az érdeklődésemet.

  Ovo odijelo me odmah privuklo.

  Цей костюм одразу привернув мою увагу.

  Tento oblek ma okamžite oslovil.

  Ta obleka me takoj nagovorila.

  یہ سوٹ فوراً میری توجہ حاصل کر لیا.

  Aquest vestit m'ha cridat l'atenció immediatament.

  Овој одел веднаш ме привлече.

  Ovo odelo me odmah privuklo.

  Den här kostymen fångade genast mitt intresse.

  Αυτό το κοστούμι με προσέγγισε αμέσως.

  This suit immediately appealed to me.

  Questo abito mi ha colpito subito.

  Este traje me llamó la atención de inmediato.

  Tento oblek mě okamžitě oslovil.

  Bertan jantzi honek berehala erakutsi zidan.

  هذا البدلة جذبتني على الفور.

  このスーツはすぐに私の心をつかみました。

  این کت و شلوار بلافاصله به من جلب توجه کرد.

  Ten garnitur od razu mnie zainteresował.

  Această costum m-a atras imediat.

  Denne dragt talte straks til mig.

  החליפה הזו פנתה אלי מיד.

  Bu takım elbise hemen ilgimi çekti.

  Dit pak sprak me meteen aan.