Diese gegenseitige Hänselei der Kantone nimmt kein Ende.

Bestimmung Satz „Diese gegenseitige Hänselei der Kantone nimmt kein Ende.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Diese gegenseitige Hänselei der Kantone nimmt kein Ende.“

  Diese gegenseitige Hänselei der Kantone nimmt kein Ende.

  Denne gjensidige ertingen mellom kantonene tar ingen slutt.

  Это взаимное подшучивание кантонов не имеет конца.

  Tämä kantonien keskinäinen kiusoittelu ei lopu.

  Гэта ўзаемнае падкалыванне кантонаў не мае канца.

  Essa provocação mútua entre os cantões não tem fim.

  Тази взаимна закачка между кантоните няма край.

  Ova međusobna zadirkivanja kantona nemaju kraja.

  Cette moquerie réciproque des cantons n'a pas de fin.

  Ez a kantonok kölcsönös gúnyolódása nem ér véget.

  Ova međusobna zadirkivanja kantona nemaju kraja.

  Ця взаємна насмішка кантонів не має кінця.

  Táto vzájomná posmešnosť kantónov nemá konca.

  Ta medsebojna zbadljivost kantonov se ne konča.

  یہ صوبوں کی باہمی چھیڑ چھاڑ ختم نہیں ہوتی۔

  Aquesta burla mútua dels cantons no té fi.

  Оваа меѓусебна шега на кантоните нема крај.

  Ova međusobna zadirkivanja kantona nemaju kraja.

  Denna ömsesidiga retas av kantonerna tar ingen slut.

  Αυτή η αμοιβαία πειραχτήρια των καντονιών δεν έχει τέλος.

  This mutual teasing of the cantons has no end.

  Questa presa in giro reciproca dei cantoni non ha fine.

  Esta burla mutua de los cantones no tiene fin.

  Toto vzájemné škádlení kantonů nemá konce.

  Kantonetako elkarrekiko txantxak ez dute amaiera.

  هذه المزاح المتبادل بين الكانتونات لا ينتهي.

  この州の相互のからかいは終わりがありません。

  این شوخی متقابل بین کانتون‌ها پایانی ندارد.

  To wzajemne dokuczanie kantonom nie ma końca.

  Această tachinare reciprocă a cantonelor nu se termină.

  Denne gensidige drilleri mellem kantonerne har ingen ende.

  הצחוק ההדדי של הקנטונים אינו נגמר.

  Bu kantonların karşılıklı takılması sona ermiyor.

  Deze wederzijdse plagerij van de kantons kent geen einde.