Diese ganze Sache ist für dich nur losgelöst von der Wirklichkeit.

Bestimmung Satz „Diese ganze Sache ist für dich nur losgelöst von der Wirklichkeit.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Diese ganze Sache ist für dich nur losgelöst von der Wirklichkeit.“

  Diese ganze Sache ist für dich nur losgelöst von der Wirklichkeit.

  Hele denne saken er for deg bare løsrevet fra virkeligheten.

  Вся эта штука для тебя только отделена от реальности.

  Koko tämä asia on sinulle vain irrotettuna todellisuudesta.

  Уся гэтая справа для цябе толькі адарвана ад рэальнасці.

  Toda essa coisa é para você apenas desvinculada da realidade.

  Цялата тази работа е за теб само отделена от реалността.

  Cjela ova stvar je za tebe samo odvojena od stvarnosti.

  Toute cette affaire est pour toi seulement détachée de la réalité.

  Ez az egész dolog számodra csak elszakítva a valóságtól.

  Cijela ova stvar je za tebe samo odvojena od stvarnosti.

  Уся ця справа для тебе лише відірвана від реальності.

  Celá táto vec je pre teba len odtrhnutá od reality.

  Cela ta zadeva je zate le odtrgana od resničnosti.

  یہ ساری بات تمہارے لیے صرف حقیقت سے الگ ہے۔

  Aquesta tota cosa és per a tu només desvinculada de la realitat.

  Целата оваа работа е за тебе само одвоена од реалноста.

  Cela ova stvar je za tebe samo odvojena od stvarnosti.

  Hela denna sak är för dig bara avskild från verkligheten.

  Αυτή η όλη υπόθεση είναι για σένα μόνο αποκομμένη από την πραγματικότητα.

  This whole thing is for you only detached from reality.

  Tutta questa faccenda è per te solo staccata dalla realtà.

  Toda esta cosa es para ti solo desvinculada de la realidad.

  Celá tato věc je pro tebe pouze odtržená od reality.

  Gai hau zuretzat errealitatetik soilik deskonektatuta dago.

  هذه المسألة برمتها بالنسبة لك مفصولة عن الواقع فقط.

  この全てのことは、あなたにとって現実から切り離されたものです。

  این کل موضوع برای تو فقط از واقعیت جدا شده است.

  Cała ta sprawa jest dla ciebie tylko oderwana od rzeczywistości.

  Această întreagă chestiune este pentru tine doar desprinsă de realitate.

  Hele denne sag er for dig kun løsrevet fra virkeligheden.

  כל העניין הזה הוא בשבילך רק מנותק מהמציאות.

  Bu bütün mesele senin için sadece gerçeklikten koparılmıştır.

  Deze hele zaak is voor jou alleen losgekoppeld van de werkelijkheid.