Diese Züchtung ist der Champion unter den Champignons.

Bestimmung Satz „Diese Züchtung ist der Champion unter den Champignons.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Diese Züchtung ist der Champion unter den Champignons.

Deutsch  Diese Züchtung ist der Champion unter den Champignons.

Norwegisch  Denne avlingen er mesteren blant sopp.

Russisch  Это разведение - чемпион среди шампиньонов.

Finnisch  Tämä viljely on mestari sienten joukossa.

Belorussisch  Гэта вырошчванне - чэмпіён сярод шампіньёнаў.

Portugiesisch  Esta variedade é o campeão entre os champignons.

Bulgarisch  Тази култура е шампион сред гъбите.

Kroatisch  Ova sorta je prvak među gljivama.

Französisch  Cette culture est le champion parmi les champignons.

Ungarisch  Ez a fajtája a gombák bajnoka.

Bosnisch  Ova sorta je šampion među pečurkama.

Ukrainisch  Ця селекція є чемпіоном серед шампіньйонів.

Slowakisch  Táto odroda je šampiónom medzi hubami.

Slowenisch  Ta sorta je prvak med gobami.

Urdu  یہ نسل مشروم میں چیمپئن ہے۔

Katalanisch  Aquesta varietat és el campió entre els xampinyons.

Mazedonisch  Оваа сорта е шампион меѓу печурките.

Serbisch  Ova sorta je šampion među pečurkama.

Schwedisch  Denna sort är mästaren bland champinjoner.

Griechisch  Αυτή η ποικιλία είναι ο πρωταθλητής ανάμεσα στα μανιτάρια.

Englisch  This variety is the champion among mushrooms.

Italienisch  Questa varietà è il campione tra i funghi.

Spanisch  Esta variedad es el campeón entre los champiñones.

Tschechisch  Tato odrůda je šampionem mezi houbami.

Baskisch  Hau hazkuntza onddoen artean txapelduna da.

Arabisch  هذا النوع هو البطل بين الفطر.

Japanisch  この品種はマッシュルームの中でチャンピオンです。

Persisch  این پرورش قهرمان در میان قارچ‌ها است.

Polnisch  Ta odmiana jest mistrzem wśród grzybów.

Rumänisch  Această varietate este campionul printre ciuperci.

Dänisch  Denne sort er mesteren blandt champignon.

Hebräisch  הזן הזה הוא האלוף בין הפטריות.

Türkisch  Bu tür, mantarlar arasında şampiyondur.

Niederländisch  Deze variëteit is de kampioen onder de champignons.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5306589



Kommentare


Anmelden