Diese Unmenge von freiwilligen Helfern, die überall im ganzen Land sind.

Bestimmung Satz „Diese Unmenge von freiwilligen Helfern, die überall im ganzen Land sind.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Diese Unmenge von freiwilligen Helfern, NS.

Nebensatz NS: HS, die überall im ganzen Land sind.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Diese Unmenge von freiwilligen Helfern, die überall im ganzen Land sind.

Deutsch  Diese Unmenge von freiwilligen Helfern, die überall im ganzen Land sind.

Norwegisch  Denne mengden av frivillige hjelpere som er overalt i hele landet.

Russisch  Это огромное количество добровольных помощников, которые есть повсюду по всей стране.

Finnisch  Tämä valtava määrä vapaaehtoisia auttajia, jotka ovat ympäri maata.

Belorussisch  Гэта велізарная колькасць добраахвотнікаў, якія ёсць паўсюль па ўсёй краіне.

Portugiesisch  Esta imensa quantidade de voluntários que estão por todo o país.

Bulgarisch  Тази огромна група доброволци, които са навсякъде в цялата страна.

Kroatisch  Ova ogromna količina volontera koji su svuda po cijeloj zemlji.

Französisch  Cette immense quantité de bénévoles qui sont partout dans le pays.

Ungarisch  Ez a hatalmas mennyiségű önkéntes segítő, akik mindenhol az országban vannak.

Bosnisch  Ova ogromna količina volontera koji su svuda u zemlji.

Ukrainisch  Ця величезна кількість добровольців, які є скрізь по всій країні.

Slowakisch  Toto obrovské množstvo dobrovoľníkov, ktorí sú všade po celej krajine.

Slowenisch  Ta ogromna množica prostovoljcev, ki so povsod po vsej državi.

Urdu  یہ بے شمار رضاکار ہیں جو پورے ملک میں موجود ہیں۔

Katalanisch  Aquesta immensa quantitat de voluntaris que són arreu del país.

Mazedonisch  Оваа огромна количина на доброволци кои се насекаде во целата земја.

Serbisch  Ova ogromna količina volontera koja je svuda po celoj zemlji.

Schwedisch  Denna enorma mängd frivilliga hjälpare som finns överallt i hela landet.

Griechisch  Αυτή η τεράστια ποσότητα εθελοντών που είναι παντού στη χώρα.

Englisch  This huge number of volunteers who are everywhere in the whole country.

Italienisch  Questa enorme quantità di volontari che sono ovunque nel paese.

Spanisch  Esta inmensa cantidad de voluntarios que están en todas partes del país.

Tschechisch  Toto obrovské množství dobrovolníků, kteří jsou všude po celé zemi.

Baskisch  Herri osoan dauden boluntarioen kopuru izugarria.

Arabisch  هذه الكمية الهائلة من المتطوعين الذين هم في كل مكان في البلاد.

Japanisch  この国中の至る所にいるボランティアの膨大な数。

Persisch  این تعداد زیاد از داوطلبان که در سرتاسر کشور هستند.

Polnisch  Ta ogromna liczba wolontariuszy, którzy są wszędzie w całym kraju.

Rumänisch  Această imensă cantitate de voluntari care sunt peste tot în întreaga țară.

Dänisch  Denne enorme mængde frivillige hjælpere, der er overalt i hele landet.

Hebräisch  כמות עצומה זו של מתנדבים שנמצאים בכל רחבי הארץ.

Türkisch  Ülke genelinde her yerde bulunan bu devasa gönüllü sayısı.

Niederländisch  Dit enorme aantal vrijwilligers dat overal in het hele land is.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 562356



Kommentare


Anmelden