Diese Torte ist mit Buttercreme gefüllt.

Bestimmung Satz „Diese Torte ist mit Buttercreme gefüllt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Diese Torte ist mit Buttercreme gefüllt.

Deutsch  Diese Torte ist mit Buttercreme gefüllt.

Norwegisch  Denne kaken er fylt med smørkrem.

Russisch  Этот торт наполнен масляным кремом.

Finnisch  Tämä kakku on täytetty voikreemillä.

Belorussisch  Гэты торт напоўнены масляным крэмам.

Portugiesisch  Este bolo é recheado com creme de manteiga.

Bulgarisch  Тази торта е пълнена с масло крем.

Kroatisch  Ova torta je punjena kremom od maslaca.

Französisch  Ce gâteau est rempli de crème au beurre.

Ungarisch  Ez a torta vajkrémmel van töltve.

Bosnisch  Ova torta je punjena kremom od putera.

Ukrainisch  Цей торт наповнений масляним кремом.

Slowakisch  Tento koláč je plnený maslovým krémom.

Slowenisch  Ta torta je polnjena z masleno kremo.

Urdu  یہ کیک مکھن کے کریم سے بھرا ہوا ہے۔

Katalanisch  Aquest pastís està farcit de crema de mantega.

Mazedonisch  Оваа торта е полнета со путер крем.

Serbisch  Ova torta je punjena kremom od putera.

Schwedisch  Denna tårta är fylld med smörkräm.

Griechisch  Αυτή η τούρτα είναι γεμάτη με κρέμα βουτύρου.

Englisch  This cake is filled with buttercream.

Italienisch  Questa torta è farcita con crema di burro.

Spanisch  Este pastel está relleno de crema de mantequilla.

Tschechisch  Tento dort je plněn máslovým krémem.

Baskisch  Tarta hau gurin krema beteta dago.

Arabisch  هذه الكعكة محشوة بكريمة الزبدة.

Japanisch  このケーキはバタークリームで満たされています。

Persisch  این کیک با کرم کره پر شده است.

Polnisch  Ten tort jest nadziewany kremem maślanym.

Rumänisch  Această prăjitură este umplută cu cremă de unt.

Dänisch  Denne kage er fyldt med smørcreme.

Hebräisch  העוגה הזו ממולאת בקרם חמאה.

Türkisch  Bu pasta tereyağı kreması ile doldurulmuştur.

Niederländisch  Deze taart is gevuld met botercrème.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 469449



Kommentare


Anmelden